Paroles et traduction Péricles - Iguales

Iguales

Acostadito, me pongo a pensar
En todo lo que dicen

Porque son así?
Siempre tiene que hablar
Soy un come mierda

Pongo eso a un lado
Mundo tan pequeño
Tantas diferencias

Porque tienen que matar?
Porque son así?
Por no creer en un mismo dios te puedo exustir
Me pongo a pensar
Y luego a caminar
Somos todos igual

Negros o blancos
Eso no me importa
Solo es un pigmento

Me pongo a pensar
Y luego a caminar
Que somos todos igual
Me ponogo a pensar
Y luego a caminar
Que somos todos iguales!

Equals

Lying down, I start to think
Of all the things they say

Why are they like this?
Always has to talk
I'm a piece of shit

I put that aside
Such a small world
So many differences

Why do they have to kill?
Why are they like this?
I can curse you for not believing in the same god
I get to thinking
And then to walking
We're all the same

Black or white
That doesn't matter to me
It's just pigment

I get to thinking
And then to walking
Because we're all the same
I start thinking
And then walking
That we are all equal!