Paroles et traduction Péricles - Se Eu Largar o Freio (Ao Vivo)

Se Eu Largar o Freio (Ao Vivo)

Vou de casa pro trabalho
E do trabalho eu vou pra casa na moral
Sem zueira, sem balada, sem marola
Sem mancada eu tô legal
Faça sol ou faça chuva
O que eu faço pra você nunca tá bom
Pago as contas, faço as compras
Tudo bem eu sei é minha obrigação
Mas eu tenho reclamações a fazer
Mas eu tenho que conversar com você
Mas eu tenho reclamações a fazer
Mas eu tenho que conversar com você
A pia tá cheia de louça
O banheiro parece que é de botequim
A roupa toda amarrotada
E você nem parece que gosta de mim
A casa tá desarrumada
Nenhuma vassoura tu passa no chão
Meus dedos estão se colando
De tanta gordura que tem no fogão oh oh
Se eu largar o freio, você não vai me ver mais
Se eu largar o freio, vai ver do que sou capaz
Se eu largar o freio, vai dizer que sou ruim
Se eu largar o freio, vai dar mais valor pra mim
A pia tá cheia de louça
O banheiro parece que é de botequim
A roupa toda amarrotada
E você nem parece que gosta de mim
A casa tá desarrumada
Nenhuma vassoura tu passa no chão
Meus dedos estão se colando
De tanta gordura que tem no fogão oh oh
Se eu largar o freio, você não vai me ver mais
Se eu largar o freio, vai ver do que sou capaz
Se eu largar o freio, vai dizer que sou ruim
Se eu largar o freio, vai dar mais valor pra mim
A pia tá cheia de louça
O banheiro parece que é de botequim
A roupa toda amarrotada
E você nem parece que gosta de mim
A casa tá desarrumada
Nenhuma vassoura tu passa no chão
Meus dedos estão se colando
De tanta gordura que tem no fogão oh oh
Se eu largar o freio, você não vai me ver mais
Se eu largar o freio, vai ver do que sou capaz
Se eu largar o freio, vai dizer que sou ruim
Se eu largar o freio, vai dar mais valor pra mim

Если я сорвусь с тормозов (концертная запись)

Хожу с работы домой
И с работы иду домой, все как обычно
Без шуток, без тусовок, без волнений
Без проколов, все у меня хорошо
Светило ли солнце или шел дождь
То, что я делаю для тебя, никогда не бывает хорошо
Оплачиваю счета, делаю покупки
Все в порядке, я знаю, это моя обязанность
Но у меня есть претензии
Но мне нужно поговорить с тобой
Но у меня есть претензии
Но мне нужно поговорить с тобой
Раковина полна посуды
Ванная комната выглядит как в забегаловке
Одежда вся мятая
И ты даже не выглядишь так, будто любишь меня
В доме беспорядок
Ты даже веником по полу не проводишь
Мои пальцы слипаются
От такого количества жира на плите, ох ох
Если я сорвусь с тормозов, ты меня больше не увидишь
Если я сорвусь с тормозов, ты увидишь, на что я способен
Если я сорвусь с тормозов, ты скажешь, что я плохой
Если я сорвусь с тормозов, ты будешь меня больше ценить
Раковина полна посуды
Ванная комната выглядит как в забегаловке
Одежда вся мятая
И ты даже не выглядишь так, будто любишь меня
В доме беспорядок
Ты даже веником по полу не проводишь
Мои пальцы слипаются
От такого количества жира на плите, ох ох
Если я сорвусь с тормозов, ты меня больше не увидишь
Если я сорвусь с тормозов, ты увидишь, на что я способен
Если я сорвусь с тормозов, ты скажешь, что я плохой
Если я сорвусь с тормозов, ты будешь меня больше ценить
Раковина полна посуды
Ванная комната выглядит как в забегаловке
Одежда вся мятая
И ты даже не выглядишь так, будто любишь меня
В доме беспорядок
Ты даже веником по полу не проводишь
Мои пальцы слипаются
От такого количества жира на плите, ох ох
Если я сорвусь с тормозов, ты меня больше не увидишь
Если я сорвусь с тормозов, ты увидишь, на что я способен
Если я сорвусь с тормозов, ты скажешь, что я плохой
Если я сорвусь с тормозов, ты будешь меня больше ценить