Paroles et traduction Péricles - Tanto Fez ou Tanto Faz
Se
pra
você
o
nosso
amor
virou
Если
для
тебя
наша
любовь
превратилась
Um
tanto
fez
ou
tanto
faz
Во
"всё
равно"
или
"как
получится"
Chegou
a
hora
do
meu
barco
Пришло
время
моему
кораблю
Ancorar
em
outro
caís
Бросить
якорь
в
другой
гавани
Gosto
tanto
mas
assim
não
dá
Мне
так
нравится,
но
так
больше
нельзя
Eu
percebi
que
amei
por
dois
Я
понял,
что
любил
за
двоих
Eu
não
vou
me
acostumar
Я
не
собираюсь
привыкать
A
ser
deixado
pra
depois
К
тому,
чтобы
меня
оставляли
на
потом
Daqui
pra
frente
não
confia
em
mim
Отныне
не
доверяй
мне
Se
agente
se
vê,
só
vamos
ficar
Если
мы
увидимся,
мы
просто
переспим
E
já
era
И
всё
Não
tem
mais
essa
de
passar
o
dia
aqui
comigo
Больше
не
будет
такого,
чтобы
ты
проводила
весь
день
со
мной
Eu
mudo
a
rota
sem
ninguém
sentir
Я
меняю
курс,
незаметно
для
всех
Eu
sei
me
envolver
Я
умею
увлекаться
Mas
também
sei
ir
embora
Но
я
также
умею
уходить
Eu
aprendi
primeiro
a
gostar
de
mim
Я
научился
сначала
любить
себя
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
Ладно,
я
буду
страдать
Tá
bom
Ладно
Depois
do
que
eu
já
vivi
После
всего,
что
я
пережил
Depois
do
que
eu
já
passei
После
всего,
через
что
я
прошёл
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
com
medo
Ладно,
я
буду
страдать
от
страха
De
não
ter
ninguém
pra
mim
Что
у
меня
никого
не
будет
Não
faz
eu
rir
Не
смеши
меня
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
Ладно,
я
буду
страдать
Tá
bom
Ладно
Depois
do
que
eu
já
vivi
После
всего,
что
я
пережил
Depois
do
que
eu
já
passei
После
всего,
через
что
я
прошёл
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
com
medo
Ладно,
я
буду
страдать
от
страха
De
não
ter
ninguém
pra
mim
Что
у
меня
никого
не
будет
Não
faz
eu
rir
Не
смеши
меня
Se
pra
você
o
nosso
amor
virou
Если
для
тебя
наша
любовь
превратилась
Um
tanto
fez,
um
tanto
faz
Во
"всё
равно",
"как
получится"
Chegou
a
hora
do
meu
barco
Пришло
время
моему
кораблю
Ancorar
em
outro
caís
Бросить
якорь
в
другой
гавани
Gosto
tanto
mas
assim
não
dá
Мне
так
нравится,
но
так
больше
нельзя
Eu
percebi
que
amei
por
dois
Я
понял,
что
любил
за
двоих
Eu
não
vou
me
acostumar
Я
не
собираюсь
привыкать
A
ser
deixado
pra
depois
К
тому,
чтобы
меня
оставляли
на
потом
Daqui
pra
frente
não
confia
em
mim
Отныне
не
доверяй
мне
Se
agente
se
vê,
só
vamos
ficar
Если
мы
увидимся,
мы
просто
переспим
E
já
era
И
всё
Não
tem
mais
essa
de
passar
o
dia
aqui
comigo
Больше
не
будет
такого,
чтобы
ты
проводила
весь
день
со
мной
Eu
mudo
a
rota
sem
ninguém
sentir
Я
меняю
курс,
незаметно
для
всех
Eu
sei
me
envolver
Я
умею
увлекаться
Mas
também
sei
ir
embora
Но
я
также
умею
уходить
Eu
aprendi
primeiro
a
gostar
de
mim
Я
научился
сначала
любить
себя
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
Ладно,
я
буду
страдать
Tá
bom
Ладно
Depois
do
que
eu
já
vivi
После
всего,
что
я
пережил
Depois
do
que
eu
já
passei
После
всего,
через
что
я
прошёл
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
com
medo
Ладно,
я
буду
страдать
от
страха
De
não
ter
ninguém
pra
mim
Что
у
меня
никого
не
будет
Não
faz
eu
rir
Не
смеши
меня
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
Ладно,
я
буду
страдать
Tá
bom
Ладно
Depois
do
que
eu
já
vivi
После
всего,
что
я
пережил
Depois
do
que
eu
já
passei
После
всего,
через
что
я
прошёл
Tá
bom
que
eu
vou
sofrer
com
medo
Ладно,
я
буду
страдать
от
страха
De
não
ter
ninguém
pra
mim
Что
у
меня
никого
не
будет
Não
faz
eu
rir
Не
смеши
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.