Paroles et traduction Péricles - É no Pagode / Já Que Tá Gostoso Deixa - Ao Vivo

É no Pagode / Já Que Tá Gostoso Deixa - Ao Vivo

Quero ver você
Abalando no pagode
Toda produzida, de "topinho", com decote
De sainha rodadinha
Rebolando até o chão
Salto plataforma, que tremendo avião
Que pousou no meu pagode
Me levou até a lua
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Gata, você sabe balançar meu coração
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Eu me amarrei no seu jeitinho de sambar
Nesse seu gingado, no sorriso, no olhar
E nessa boca, que gracinha
Dá vontade de beijar
Mas eu 'tô na minha e não posso avançar
O sinal está fechado e na pista tem radar
Não posso correr, só andando devagar
E devagar a gente chega
Onde a gente quer chegar
Eu vou no sapatinho
Pra poder te conquistar
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Eu quero ver você
Abalando no pagode
Toda produzida, de "topinho", com decote
De sainha rodadinha
Rebolando até o chão
Salto plataforma, que tremendo avião
Que pousou no meu pagode
Me levou até a lua
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Me chamando de amor, me chamando de paixão
Gata, você sabe balançar meu coração
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Eu me amarrei no seu jeitinho de sambar
Nesse seu gingado, no sorriso, no olhar
E nessa boca, que delícia
Dá vontade de beijar
Mas eu 'tô na minha e não posso avançar
O sinal está fechado e na pista tem radar
Não posso correr, só andando devagar
E devagar a gente chega
Onde a gente quer chegar
Eu vou no sapatinho
Pra poder te conquistar
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Eu quero ver você
Abalando no pagode
Toda produzida, de "topinho", com decote
De sainha rodadinha
Rebolando até o chão
Salto plataforma, que tremendo avião
Que pousou no meu pagode
Me levou até a lua
Sonhei com você, essa noite, toda nua
Me chamando de amor, me chamando de Périclão
Gata, você sabe balançar meu coração
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
É no pagode
É no pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
Tô doidinho pra te dar um cheiro, ô mulher
Vem cá
Não consigo dormir direito de tanto (Pensar)
'To precisando dar um jeito de te (Conquistar)
Ou quem sabe, só tem um jeito que é o que? (Te agarrar)
Te dar um cheiro no pescoço
Te fazer arrepiar
Você dizendo "que gostoso"
Entre beijos e carinhos
Nós dois vamos nos amar
Mesmo deitado ou de pé
Você vai ser minha mulher
Venha mamãe
Ai mata o papai (Ai, ai)
Ai mata o papai(Ai, ai)
Ai mata o papai, mainha
Venha, venha mãe
(Ai, ai, ai) ai mata o papai
(Ai, ai, ai) ai ai
(Ai, ai, ai) ai mata o papai, mainha
Já que tá gostoso, deixa mamãe
Deixa mamãe, mamãe
Deixa mamãe, mamãe
Deixa mamãe
Já que tá gostoso deixa mamãe
Deixa mamãe
Deixa mamãe
Deixa mamãe
Ai mata o papai
(Ai, ai) ai mata o papai
(Ai, ai) ai mata o papai, mainha
Venha, venha mãe
(Ai, ai, ai) ai mata o papai
(Ai, ai, ai) ai mata o papai
(Ai, ai, ai) ai mata o papai, mainha
Mata o papai, mainha

It's in the Pagode / Since It's Feeling Good, Let It - Live

I want to see you
Shaking it in the pagode
All dolled up, in a little top, with a neckline
In a little swirling skirt
Swaying down to the floor
Platform heels, what a tremendous airplane
That landed in my pagode
Took me to the moon
I dreamt of you, last night, all naked
Calling me love, calling me passion
Girl, you know how to rock my heart
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
I fell for your way of sambaing
In your swing, your smile, your gaze
And this mouth, so cute
Makes me want to kiss it
But I'm keeping it cool and can't make a move
The light is red and there's a radar on the road
I can't rush, only going slow
And slowly we get there
Where we want to go
I'll take it easy
To win you over
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
I want to see you
Shaking it in the pagode
All dolled up, in a little top, with a neckline
In a little swirling skirt
Swaying down to the floor
Platform heels, what a tremendous airplane
That landed in my pagode
Took me to the moon
I dreamt of you, last night, all naked
Calling me love, calling me passion
Girl, you know how to rock my heart
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
I fell for your way of sambaing
In your swing, your smile, your gaze
And this mouth, such a delight
Makes me want to kiss it
But I'm keeping it cool and can't make a move
The light is red and there's a radar on the road
I can't rush, only going slow
And slowly we get there
Where we want to go
I'll take it easy
To win you over
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
I want to see you
Shaking it in the pagode
All dolled up, in a little top, with a neckline
In a little swirling skirt
Swaying down to the floor
Platform heels, what a tremendous airplane
That landed in my pagode
Took me to the moon
I dreamt of you, last night, all naked
Calling me love, calling me Big Péricles
Girl, you know how to rock my heart
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
It's in the pagode
It's in the pagode (lê, lê, lê, lê, lê)
I'm crazy to give you a kiss, oh woman
Come here
I can't sleep right from so much (Thinking)
I need to find a way to (Win you over)
Or maybe, there's only one way which is what? (To grab you)
Give you a kiss on the neck
Make you shiver
You saying "that feels good"
Between kisses and caresses
We'll love each other
Even lying down or standing up
You'll be my woman
Come on mama
Oh kill daddy (Oh, oh)
Oh kill daddy (Oh, oh)
Oh kill daddy, mama
Come on, come on mama
(Oh, oh, oh) oh kill daddy
(Oh, oh, oh) oh oh
(Oh, oh, oh) oh kill daddy, mama
Since it's feeling good, let it mama
Let it mama, mama
Let it mama, mama
Let it mama
Since it's feeling good let it mama
Let it mama
Let it mama
Let it mama
Oh kill daddy
(Oh, oh) oh kill daddy
(Oh, oh) oh kill daddy, mama
Come on, come on mama
(Oh, oh, oh) oh kill daddy
(Oh, oh, oh) oh kill daddy
(Oh, oh, oh) oh kill daddy, mama
Kill daddy, mama