Paroles et traduction Pønce - Colima

Colima

Busco una oportunidad
Y tengo tanto miedo de empezar
Y así
No se puede estar.
Me pierdo en una razón
Y empiezo a pedir perdón
Y aquí
Nadie te va a encontrar.
Dejaremos que nos busquen
Al calor de la mañana
Cuando nadie dice nada
Solo se escucha el mar.
La gente que conocimos
Sabe que no está tan mal
Escapar por la mañana
Sin planes de regresar.
No tengo nada que probar
A veces es mejor callar
Y así
Te puedo mirar.
Dejamos lo que nos hundió
Y vemos como sale el sol
A tí
Nadie te va a jusgar.
Dejaremos que nos busquen
Al calor de la mañana
Cuando nadie dice nada
Solo se escucha el mar.
La gente que conocimos
Sabe que no está tan mal
Escapar por la mañana.
Y vamos pa la ciudad
Donde nadie espera vernos
Si nos desaparecemos
Nadie nos irá a encontrar.
Dejaremos que nos busquen
Al calor de la mañana
Cuando nadie dice nada
Solo se escucha el mar.
La gente que conocimos
Sabe que no está tan mal
Escapar por la mañana.
(The end)

Колима

Шанса жду я вновь
Пугает так порою новый путь,
И на месте стоять
Невозможно мне больше, друг.
В раздумьях теряюсь вновь
И прошу прощения порой
И здесь,
Ты знаешь, что тебя никто не найдёт.
Мы скроемся от всех
Утром на рассвете
Когда никто не скажет слов
И слышен только шёпот волн.
Знакомые нам люди
Поймут, что нет в этом беды
Ускользнуть на рассвете
И не планировать возврата.
Нет нужды что-то доказать
Лучше иногда молчать
И тогда
Смогу на тебя смотреть.
Оставим то, что тянет вниз
И встретим вместе яркий восход
Ты знаешь,
Тебя никто не осудит.
Мы скроемся от всех
Утром на рассвете
Когда никто не скажет слов
И слышен только шёпот волн.
Знакомые нам люди
Поймут, что нет в этом беды
Ускользнуть на рассвете.
И мы отправимся в город
Где нас никто не будет ждать
Если мы исчезнем
То никто не будет нас искать.
Мы скроемся от всех
Утром на рассвете
Когда никто не скажет слов
И слышен только шёпот волн.
Знакомые нам люди
Поймут, что нет в этом беды
Ускользнуть на рассвете.
(The end)