Paroles et traduction Pública - Quarto das Armas

Quarto das Armas

Guardei as armas
Num lugar onde você pode alcançar
Tranquei as portas em silêncio
E fiz a mesa de jantar
Quando criança eu tinha
Medo de pessoas como nós
E agora o quarto cinza é tão pequeno
E mesmo assim não vou mudar
Não vou mudar porque
Eu sempre volto pro lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar
Peguei meu fardo e minhas armas
E deixei tudo pra trás
Fazia frio como no dia
Em que você não estava lá
Sozinho e sem dinheiro
Com buracos nos sapatos
Pensava que o mundo inteiro
Estava contra mim, mas vai mudar
Mas vai mudar porque eu cansei
De estar nesse lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar
Mas vai mudar porque eu cansei
De estar nesse lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar
Mas vai mudar...
Vai mudar porque eu cansei
De estar nesse lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar

Оружейная комната

Я спрятал оружие,
Туда, где ты можешь его достать.
Тихонько запер двери
И накрыл на стол.
В детстве я боялся
Людей, таких как мы.
А теперь серая комната такая маленькая,
Но я всё равно не изменюсь.
Не изменюсь, потому что
Я всегда возвращаюсь в то место,
Где души и дети
Упорно продолжают играть.
Я взял свой груз и оружие
И оставил всё позади.
Было так же холодно, как в тот день,
Когда тебя не было рядом.
Один, без денег,
С дырками в ботинках,
Я думал, что весь мир
Против меня, но всё изменится.
Но всё изменится, потому что я устал
Быть в этом месте,
Где души и дети
Упорно продолжают играть.
Но всё изменится, потому что я устал
Быть в этом месте,
Где души и дети
Упорно продолжают играть.
Но всё изменится...
Изменится, потому что я устал
Быть в этом месте,
Где души и дети
Упорно продолжают играть.