Dedim Ona - Pərviz BülBülə traduction en russe

Dedim Ona

Mən onu ürəyimin odu sanardım, oda yanardım
Məni tək anlayan odur, sanardım, ona yanardım
O, mənə hər dəfə nəsə deyərdi, mən inanardım
O, mənə hər dəfə nəsə deyərdi, mən inanardım
Mən inanardım

Ürəyimi zəbt eylədi, niyə görə ah eylədi?
Dedim ona: "Səbr eyləyək", o isə günah eylədi
Dedim ona: "Ah eyləmə, günümü siyah eyləmə"
Kədərimin heç bir kəsə səbəbin izah eyləmə

Nə zaman əlimə qələmi alsam, acı şeirlər
Şığıyıb üstümə hücum edirlər, məni yeyirlər
Soruşub hər dəfə hanı deyirlər, səni deyirlər
Soruşub hər dəfə hanı deyirlər, səni deyirlər
Səni deyirlər

Ürəyimi zəbt eylədi, niyə görə ah eylədi?
Dedim ona: "Səbr eyləyək", o isə günah eylədi
Dedim ona: "Ah eyləmə, günümü siyah eyləmə"
Kədərimin heç bir kəsə səbəbin izah eyləmə
Sus, ürəyim, ah
Ürəyimi zəbt eylədi, niyə görə ah eylədi?
Dedim ona: "Səbr eyləyək", o isə günah eylədi
Dedim ona, ah
Kədərimin heç bir kəsə
Dedim ona, ah
Səbəbin izah eyləmə
Dedim ona

Сказал Ей

Я считал ее огнем моего сердца, в этом огне я сгорал
Я считал, что только она меня понимает, в ней я сгорал
Она каждый раз мне что-то говорила, а я верил
Она каждый раз мне что-то говорила, а я верил
Я верил

Она завладела моим сердцем, зачем же она так страдала?
Я сказал ей: "Давай потерпим", а она совершила ошибку
Я сказал ей: "Не страдай, не делай мои дни черными"
Никому не объясняй причину моей печали

Каждый раз, когда я беру в руки перо, горькие стихи
Набрасываются на меня и пожирают меня
Каждый раз спрашивают, где она, говорят о тебе
Каждый раз спрашивают, где она, говорят о тебе
Говорят о тебе

Она завладела моим сердцем, зачем же она так страдала?
Я сказал ей: "Давай потерпим", а она совершила ошибку
Я сказал ей: "Не страдай, не делай мои дни черными"
Никому не объясняй причину моей печали
Молчи, мое сердце, ах
Она завладела моим сердцем, зачем же она так страдала?
Я сказал ей: "Давай потерпим", а она совершила ошибку
Я сказал ей, ах
Никому не рассказывай о причине
Я сказал ей, ах
Моей печали
Я сказал ей