Paroles et traduction Q - Party's Over

Party's Over

Feelings they would come
Cautiously I'm wating for you here
The party's going on
And people's not themselves when they are here
Call it what you want
I'm not waiting longer
Things are not the same
The party's not defining anything

But

Girl it's over, the party's over
And I still want you
I'm praying over, praying over
Praying over you
Girl it's over, the party's over
And I'm still here
I'm praying over, I'm praying over
Praying over you

La fête est finie

Les sentiments arrivaient
J'attendais prudemment ton retour ici
La fête bat son plein
Et les gens ne sont pas eux-mêmes lorsqu'ils sont ici
Appelle ça comme tu veux
Je n'attendrai pas plus longtemps
Les choses ne sont plus les mêmes
La fête ne définit rien

Mais

Chérie, c'est fini, la fête est finie
Et je t'aime toujours
Je prie pour toi, je prie pour toi
Je prie pour toi
Chérie, c'est fini, la fête est finie
Et je suis toujours ici
Je prie pour toi, je prie pour toi
Je prie pour toi