Paroles et traduction Qdot feat. Vector, Seriki, Chinko Ekun & Terry Apala - LYRICAL

LYRICAL

Oba t'oni pe "k'eru ma ba'ra ona"
(Moti gba kamu, ayy)
Qdot l'oruko mi

Won sofun 'ro mo pe "k'oma r'akitan"
Won sofun omode "k'oma lo da'gbo gbe" (sh'omo)
Aja k'aja kan o ni le j'obi (o ni le j'obi)
Iran Olukoyi o gbodo j'okete oh

(I am)
Lyrical Shopona oh (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Irunmole (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Shopona oh (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Irunmole (ah-ayy-ayy, ah-ayy)

Alagbe
Mo de, mo de ti'ja ti'ja, t'ogun t'ogun
Emi ni Dagunro
E ma gba'bode, emi ni Lalude, Abija Wara mi lo ko le foh (lo ko le foh)
Ado Abija dami lohun (lohun)
Awon werey yi ngba mi l'ohun (l'ohun)
Kin lo s'ajo, kin ma si ni'le, kosi egun t'oma wo eku mi
A B D lo ka, wan see me now
I'm makin' money than Porsche (Porsche)
I got money, I got vibe (krr)
Put my n- on trap (krr)
And show them how to make money (krr)
Them keep on blowin' vocabulary (krr, krr)
Emi ni lyrical dokita ton ta posi
I'm the liquid metal, Indaboski

Eruku nla-nla, Tiger (Tiger)
Emi ni lyrical Shopona
Emi ni lyrical Irunmole
Mo lo ilu China bawon j'opolo
Awa wari ra wa, mio le bu won ke
Efun mi l'aye kin le s'oro na
Boda yin f'ori be, mo de gun won te
Mo fa Arizona, mo de fa Paw Paw
Gun okada lo White House, mo de ko wo'be
Omo Ondo l'emi, mo de l'agidi gan (omo Ondo l'emi, mo de l'agidi gan)
Aja t'oba j'obi, asiwin gan
I'm educated, mo de ka A B D gan
Pepper dem, mo p'ara pelu Tanfinri gan, Tiger
Sh'emo pe o por l'eti sha?
Akeko werey, ko'gbo lo'le teacher
I pay for Loud, dem bring Arizona
Mo b'inu k'eruku lo'le dealer
I'm a lyrical god, e ma ju'ba baba
They see me dem run, ojuju calaba
Won fe ji mi l'onje, fe kin buka baba
Meh Kifi mi sonwan di Suya baba
Mo ya werey gan, mo de tu kasala
Ibon lo ba ninu Uber baba
Olode lo ba ninu cooler baba
Qdot funwon ni Trap k'ode tun ko Apala

Won sofun 'ro mo pe "k'oma r'akitan"
Won sofun omode "k'oma lo da'gbo gbe" (sh'omo)
Aja k'aja kan o ni le j'obi (o ni le j'obi)
Iran Olukoyi o gbodo j'okete oh

(I am)
Lyrical Shopona oh (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Irunmole (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Shopona oh (ah-ayy-ayy, ah-ayy)
(I am)
Lyrical Irunmole (Alagbe, ah-ayy-ayy)

Seriki, okay
Ahn, okay
Seriki
T'aba pe ori akoni, akoni, ma fi ida la'le garaga (garaga)
AK 47 lori iya won, werey ka-ka ka-ka (ka-ka ka-ka)
Kabiyesi ti wa'ja, Ab'obaku won ti jaapa
London de Tamaga, eruku de shi yapa
Lyrical, lyrical oracle
Dundun won de ti fe lo ma l'ata ju
Seriki Omo Owo, o ga l'aga ju
Da'ruko mi t'oba so'pe "talo da ju?"
Won o le bami l'abo
T'oba ri won, k'ope mi l'ori ago
K'olomo ki'lo f'omo, emi maro
Bi sisi e ba lo be si mi, emi ma do

Sh'ole f'owo toh mi?
Na then you go see my true color
Qdot lo pemi kin k'orin si
Eyin t'emi, e ma foya, no fear
Apala Hip Hop, nobody fit tell wetin I dey do, dem no fit
Exceptional na my music
If dem born you well, make you try am, won-won
People wey know me, dem know me, I no gbadun
Even Qdot can testify
People wey copy can only copy me, Terry, dey can never be satisfy
Apala, Terry ni
Terry ni

You no know say I be your ancestor
Forget my n- with pride
Yoruba gang lecture
Securin', unzippin' the bag
Emi Oloro bi Fadeyi
Oluwa sound blessed us
We already lost hope in the CV
Before dem D'Banj messed up
As a barrack boy, hunger wire the boy
If na G-, I foh slam Lexus
Then I met alot of people with a lot of power who really can tell source
If you talk of my life, I'm blessed
Ayy, yes oh, I'm blessed
Most time I think to find more
I suggest to mind just test
And if you already made some kind of moves you design, I suggest you resign
If they told you "they got you, to come at the gods", I suggest you decline
Say the end of this movie is a venomous kind, I suggest you rewind
I suggest to choose star
Sit back and we cline
Malo wa
(Yeah, who's here?)

ТЕКСТ ПЕСНИ

Король сказал: "Не ходи по этой дороге"
(Я не слушаю, эй)
Меня зовут Qdot

Они просили меня "не курить травку"
Они просили молодёжь "не ходить в кусты" (эй, братан)
Но ни одна собака не сможет устоять перед костью (не сможет устоять)
Иранские Olukoyi не смогут устоять перед крысой, о

(Я)
Лиричный мастер, о (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный титан (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный мастер, о (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный титан (а-эй-эй, а-эй)

Alagbe
Я пришёл, я здесь, шаг за шагом, медленно и уверенно
Я - Дагунро
Уступите дорогу, я - Лалуде, Абиджа Вара пришёл, чтобы забрать своё (забрать своё)
Сила Абиджи со мной (со мной)
Эти сумасшедшие пытаются меня достать (достать)
Что случится в пути, что будет дома, ни один дух не сможет тронуть мою крысу
Я из А Б Д, теперь они видят меня
Я зарабатываю больше, чем Porsche (Porsche)
У меня есть деньги, у меня есть настрой (крр)
Я вкладываю всё в трэп (крр)
И показываю им, как делать деньги (крр)
Они продолжают разбрасываться словами (крр, крр)
Я - доктор лирики, который всегда позитивен
Я - жидкий металл, Индабоски

Большой-большой лев, Тигр (Тигр)
Я - лиричный мастер
Я - лиричный титан
Я отправился в Китай, чтобы они могли открыть свои глаза
Мы пришли за своим, не вмешивайтесь
Дайте мне шанс, и я не буду говорить
Пока вы все боитесь, я пришёл побеждать
Я выпил Arizona, я съел Paw Paw
Поехал на мотоцикле к Белому Дому, чтобы посмотреть, что там
Я парень из Ондо, я приехал из далёкой деревни (парень из Ондо, приехал из далёкой деревни)
Собака, которая ест кости, очень грязная
Я образован, я учил алфавит в Америке
Дразню их, я борюсь с Танфинри, Тигр
Он что, сказал, что это больно?
Глупый студент, который не слушает учителя
Я заплатил за Loud, а они принесли Arizona
Я разозлился и накричал на дилера
Я - бог лирики, не зли меня
Они видят меня и бегут, как от чудовища Калабара
Они хотели украсть мою еду, зачем им еда моего отца?
Мой Мех Кифи превратился в шашлык моего отца
Я очень плохой парень, я пришёл, чтобы устроить хаос
В Uber моего отца - пистолет
В холодильнике моего отца - богатство
Qdot смешал трэп с апалой

Они просили меня "не курить травку"
Они просили молодёжь "не ходить в кусты" (эй, братан)
Но ни одна собака не сможет устоять перед костью (не сможет устоять)
Иранские Olukoyi не смогут устоять перед крысой, о

(Я)
Лиричный мастер, о (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный титан (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный мастер, о (а-эй-эй, а-эй)
(Я)
Лиричный титан (Alagbe, а-эй-эй)

Seriki, окей
А, окей
Seriki
Если это голова героя, герой, не прячь свой меч в ножнах (ножнах)
AK 47 на их головах, трусы ха-ха ха-ха (ха-ха ха-ха)
Король пришёл, Абобаку бежали
Из Лондона в Тамагу, пыль поднялась до небес
Лиричный, лиричный оракул
Их барабаны хотят бить всё громче
Seriki Omo Owo, он выше всех
Спроси моё имя, если ты скажешь: "Кто такой высокий?"
Они не могут сравниться со мной
Если ты увидишь их, передай им привет
Пусть убийца убьёт убийцу, мне всё равно
Даже если девушка придёт ко мне, я не сдамся

Ты хочешь испытать меня?
Тогда ты увидишь моё истинное лицо
Это Qdot сказал мне не петь
Эй, ты, не бойся, не бойся
Апала хип-хоп, никто не может сказать, что я делаю, не могут
Моя музыка исключительна
Если у тебя хватит смелости, попробуй, ха-ха
Люди, которые меня знают, они меня знают, я не шучу
Даже Qdot может подтвердить
Люди, которые копируют, могут копировать только меня, Терри, они никогда не будут удовлетворены
Апала, это Терри
Это Терри

Ты же знаешь, что я твой предок
Забудь моих нигеров с гордостью
Йоруба бандитская лекция
Защищаю, распаковываю сумку
Я - Олоро, как Фадейи
Бог звука благословил нас
Мы уже потеряли надежду на резюме
Ещё до того, как D'Banj всё испортил
Парень из бараков, голод закалил парня
Если бы был гангстером, я бы угнал Lexus
Потом я встретил много влиятельных людей, которые действительно могут указать источник
Если говорить о моей жизни, я благословлен
Да, да, я благословлен
Чаще всего я думаю о том, чтобы найти больше
Я предлагаю просто проверить
И если ты уже сделал какие-то шаги, которые ты разработал, я предлагаю тебе уйти в отставку
Если тебе сказали, что "они тебя прикроют, чтобы ты мог выступить против богов", я предлагаю тебе отказаться
Скажи, что конец этого фильма ядовитый, я предлагаю тебе перемотать назад
Я предлагаю выбрать звезду
Сядь поудобнее, и мы откинемся
Мало ва
(Да, кто здесь?)