Paroles et traduction Qdot feat. DaVido - SARE
Babalawo
won
o
mo
'shee
(mo
'shee)
Бабалаво
выиграл
о
мо
'ши
(мо
'ши)
Oshe
tan
fun
won
o
shisee
Оше
тан
фан
вон
о
шизи
Dafidi
l'opa
Goliath
Дафиди
л'опа
Голиаф
Dafidi,
Dafidi
l'opa
Goliath
Дафиди,
Дафиди
л'опа
Голиаф
Won
fe
shey
ika
fun
mi,
Olohun
juwon
lo
Вон
фе
шей
ика
фун
ми,
Олохун
джувон
ло
Won
gb'ebo
ni
ihoho,
ebo
won
fo
m'awo
Выиграл
гб'эбо
ни
ихохо,
эбо
выиграл
фо
м'аво
Dem
say
"dem
wan
know
baba
wey
do
me
juju"
Они
говорят:
"Я
хочу
знать,
баба
вей,
сделай
мне
джуджу".
Kayefi
l'oje
fun
won
pe
na
prayer
dey
work
for
me
Кайефи
л'оже
фан
не
будет
молиться,
чтобы
они
работали
на
меня
Sare
sare
(won
sare)
Саре
саре
(выиграл
саре)
Ere
kere
(won
sare)
Эре
кере
(вон
саре)
Won
fe
sare,
won
fe
sare
(won
sare)
Выиграл
фе
саре,
выиграл
фе
саре
(выиграл
саре)
Won
sare
bi
to
Roger
Miller
(won
sare)
Выиграл
саре
би
у
Роджера
Миллера
(выиграл
саре)
Won
kolu
Caterpillar
Выиграл
гусеницу
колу
Babalawo
won
o
mo
'shee
(mo
'shee)
Бабалаво
выиграл
о
мо
'ши
(мо
'ши)
Oshe
tan
fun
won
o
shisee
(shishee)
Оше
тан
фан
вон
о
шиши
(shishee)
Eri
ise
Olohun,
ewo
ise
Эри
исе
Олохун,
эво
исе
Aronipin,
eku
ise
oh
Аронипин,
эку
исе
о
Babalawo
won
o
mo
'shee
(mo
'shee)
Бабалаво
выиграл
о
мо
'ши
(мо
'ши)
Oshe
tan
fun
won
o
shisee
(shishee)
Оше
тан
фан
вон
о
шиши
(shishee)
Eri
ise
Olohun,
ewo
ise
Эри
исе
Олохун,
эво
исе
Aronipin,
eku
ise
oh
Аронипин,
эку
исе
о
Kos'eni
t'oma
g'eshin,
g'eshin,
tio
ni
ju
ipako
Косени
т'ома
г'эшин,
г'эшин,
тио
ни
джу
ипако
Malo
binu
Ori
Ade
oh,
ore
mi,
ti'ja
ko
(yeah)
Мало
бину
Ори
Аде
о,
руде
ми,
ти'джа
ко
(да)
You
want
to
know
how
I
get
am
(how
I
get
am)
Ты
хочешь
знать,
как
я
становлюсь
собой
(как
я
становлюсь
собой)
Want
to
know
how
I
get
down
(how
I
get
down)
Хочешь
знать,
как
я
опускаюсь
(как
я
опускаюсь)
You
want
to
know
how
I
get
am
Ты
хочешь
знать,
как
я
становлюсь
Want
to
know,
want
to
know
Хочу
знать,
хочу
знать
Michayanguni
mazuri,
olo-lo-lo
Михаянгуни
мазури,
оло-ло-ло
Michaya
kantua
zuri,
whoa-whoa,
whoa-whoa
Михая
кантуа
зури,
воу-воу,
воу-воу
I
am
the
best
online,
livin'
my
life,
holla
Я
лучший
онлайн,
живу
своей
жизнью,
привет
Michaya
kantua
zuri
Михая
кантуа
зури
Won
fe
shey
ika
fun
mi,
Olohun
juwon
lo
Вон
фе
шей
ика
фун
ми,
Олохун
джувон
ло
Won
gb'ebo
ni
ihoho,
ebo
won
fo
m'awo
Выиграл
гб'эбо
ни
ихохо,
эбо
выиграл
фо
м'аво
Dem
say
"dem
wan
know
baba
wey
do
me
juju"
Они
говорят:
"Я
хочу
знать,
баба
вей,
сделай
мне
джуджу".
Kayefi
l'oje
fun
won
pe
na
prayer
dey
work
for
me
Кайефи
л'оже
фан
не
будет
молиться,
чтобы
они
работали
на
меня
Sare
sare
(won
sare)
Саре
саре
(выиграл
саре)
Ere
kere
(won
sare)
Эре
кере
(вон
саре)
Won
fe
sare,
won
fe
sare
(won
sare)
Выиграл
фе
саре,
выиграл
фе
саре
(выиграл
саре)
Won
sare
bi
to
Roger
Miller
(won
sare)
Выиграл
саре
би
у
Роджера
Миллера
(выиграл
саре)
Won
kolu
Caterpillar
Выиграл
гусеницу
колу
Babalawo
won
o
mo
'shee
(mo
'shee)
Бабалаво
выиграл
о
мо
'ши
(мо
'ши)
Oshe
tan
fun
won
o
shisee
(shishee)
Оше
тан
фан
вон
о
шиши
(shishee)
Eri
ise
Olohun,
ewo
ise
Эри
исе
Олохун,
эво
исе
Aronipin,
eku
ise
oh
Аронипин,
эку
исе
о
Babalawo
won
o
mo
'shee
(mo
'shee)
Бабалаво
выиграл
о
мо
'ши
(мо
'ши)
Oshe
tan
fun
won
o
shisee
(shishee)
Оше
тан
фан
вон
о
шиси
(шиши)
Eri
ise
Olohun,
ewo
ise
Эри
исе
Олохун,
эво
исе
Aronipin,
eku
ise
oh
Аронипин,
эку
исе
о
Adura
l'oun
gba
oh,
agbara
ko
Адура
л'ун
гба
о,
агбара
ко
Ota
l'oun
fe
bami
ja,
moni
Baba
ni'gbejo
Ота
л'ун
фе
бами
джа,
мони
Баба
ни'гбеджо
Dem
be
dey
run
up
and
down
(kilode?)
Они
будут
бегать
вверх
и
вниз
(килод?)
Dem
wan
try
to
pull
me
down
(kilode?)
Дем
ван
пытается
сбить
меня
с
ног
(килод?)
Maalu
tio
ni
iru,
Olohun
l'oun
ba
l'eshin
Маалу
тио
ни
иру,
Олохун
л'ун
ба
л'эшин
Awon
l'omu
ejo
lo
police
station,
awon
ni
l'olopa
gbe
Полицейский
участок
Авон
л'ому
эджо
ло,
авон
ни
л'олопа
гбе
Awon
lo
sa'gun,
awon
lon
sa
Авон
ло
са'гун,
авон
лон
са
Oni
miliki
o
shiere,
alagolo
lo
sinwin
Они
милики
о
шиере,
алаголо
ло
синвин
A
B
D
E
É
F
G
GB,
Qdot,
ban
te
s'oju
gbi
gbi
gbi
A
B
D
E
É
F
G
GB,
Qdot,
запрети
мне
гби
гби
гби
Michayanguni
mazuri,
olo-lo-lo
Михаянгуни
мазури,
оло-ло-ло
Michaya
kantua
zuri,
whoa-whoa,
whoa-whoa
Михая
кантуа
зури,
воу-воу,
воу-воу
I
am
the
best
online,
livin'
my
life,
holla
Я
лучший
онлайн,
живу
своей
жизнью,
привет
Michaya
kantua
zuri
Михая
кантуа
зури
Oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о-о-о
Dafidi
l'opa
Goliath
Дафиди
л'опа
Голиаф
Dafidi,
Dafidi,
hmm
Дафиди,
Дафиди,
хм
Dafidi
l'opa
Goliath
Дафиди
л'опа
Голиаф
(Yeah,
who's
here?)
(Да,
кто
здесь?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Adedeji Adeleke, Onyido Nkemjika
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.