Q.E Favelas - La Fêlance - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Q.E Favelas - La Fêlance




La Fêlance
La Fêlance
Ohlala
Ohlala
Ehhhh
Ehhhh
Q.E Favelas
Q.E Favelas
Ohlala
Ohlala
Madame la juge comment allez-vous?
My lady judge, how are you doing?
Moi ça va
I'm alright
I-B-R-A-K, c′est mon vieux blava
I-B-R-A-K, that's my old hood
Je suis dans la felance depuis l'ventre de la ronne-da
I've been in the hustle since the womb of the ronne-da
Personne pourra me stopper a part mufasa
No one can stop me except mufasa
La rafale oui c′est moi
The gust of wind, yes, it's me
Je suis dans la fêlance gars
I'm in the hustle, man
La rafale oui c'est moi
The gust of wind, yes, it's me
Ce couplet viens d'SFC gars
This verse comes from SFC, man
SFC est sous CR
SFC is under CR
Une rafale
A gust of wind
6 pieds sous terres (bang bang)
6 feet under (bang bang)
Un toka plus un max-té égale a terre
A toka plus a max-té equals on the ground
Plus b′soin d′être 70, pour v'nir faire la guerre
You don't need to be 70 to come and make war anymore
Cale le produits gros, il a les fe-keu qui zone (bruit qui sonne)
Unload the product, big man, he's got the cops patrolling (sound that rings)
8 sur 10 mon gros, 40 E la dose (bah ouais mon gars)
8 out of 10 my big man, 40 E the dose (yeah, my man)
Ici personne veut venir, je vous comprends pas le rho (olalal)
Nobody wants to come here, I don't get you, the rho (olalal)
Tu dis que j′suis un mytho, l'verre est de couleur chrome (bang binks)
You say I'm a mythomaniac, the glass is chrome-colored (bang binks)
Rola, rola, on est dans la fêlance gars
Rola, rola, we're in the hustle, guys
Si y′a haja, armé nous viendrons chez toi
If there's haja, we'll come to your place armed
L2, dit leurs que nous on n'se mélange pas
L2, tell them that we don't mix
Je passe le diarama a tous mes
I pass the diarama to all my
Taulards
Prisoners
Madame la juge comment allez-vous?
My lady judge, how are you doing?
Moi ça va
I'm alright
I-B-R-A-K, c′est mon vieux blava
I-B-R-A-K, that's my old hood
Je suis dans la fêlance depuis l'ventre de la ronne-da
I've been in the hustle since the womb of the ronne-da
Personne pourra me stopper a part mufasa
No one can stop me except mufasa
La rafale ouais c'est moi
The gust of wind, yeah, it's me
Je suis dans la fêlance gars
I'm in the hustle, man
La rafale oui c′est moi
The gust of wind, yes, it's me
Ce couplet viens d′SFC gars
This verse comes from SFC, man





Writer(s): Q.e Favelas

Q.E Favelas - La Fêlance
Album
La Fêlance
date de sortie
13-10-2017


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.