Q.E Favelas feat. 4Keus - Facilité - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Q.E Favelas feat. 4Keus - Facilité




Facilité
Facilité
Yeah
Yeah
Bénéfice, bénéfice, H-24, j′suis prêt pour le khaliss
Profit, profit, 24/7, I'm ready to ball
Aucun vice, j'veux aucun vice, ce soir j′ai les gants, y a pas d'panique
No vices, I want no vices, tonight I've got the gloves, there's no panic
On était plein, on voulait s'mettre bien
We were full, we wanted to feel good
Dans nos têtes c′était le terrain
In our heads, it was the field
Nique les maths, et leurs tralalas
Fuck math and its nonsense
Dans ma poche, y a billets d′10 ou billets d'20
In my pocket, there are 10s or 20s
Fais-moi la sse-pa que j′aille les dribbler
Do me the sse-pa so I can dribble them
Aucun défenseur pourra nous stopper
No defender can stop us
Cagoulé la night on vient pour les choquer
Masked at night, we come to shock them
Cagoulé la night on vient pour les choquer
Masked at night, we come to shock them
Hey (hey), hey (hey)
Hey (hey), hey (hey)
Kaladrago dans la poche j'suis refait
Kaladrago in my pocket, I'm lit
Hey (hey), hey (hey)
Hey (hey), hey (hey)
Kaladrago dans la poche j′suis refait
Kaladrago in my pocket, I'm lit
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Et allez jeu de jambes, Ibra-K eh
And come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Ibrako, L2, commando
Ibrako, L2, commando
On s'impose, personne va nous commander
We prevail, no one will command us
L′alcool ce n'est pas de l'eau
Alcohol is not water
J′te reconnais pas après un verre de Jack D
I don't recognize you after a glass of Jack D
Pas comme eux, wallaye billaye
Not like them, I swear to God
La jeune fille veut mougou, billaye
The girl wants mougou, I swear to God
Pas comme eux, wallaye billaye
Not like them, I swear to God
La jeune fille veut mougou, billaye
The girl wants mougou, I swear to God
Elle veut de moi mais j′commence à m'en lasser
She wants me, but I'm starting to get tired of it
Elle veut de moi mais j′commence à m'en lasser
She wants me, but I'm starting to get tired of it
Comme la cocaina, j′ai fouetté ça
Like cocaine, I whipped it
Comme la cocaina, j'ai fouetté, j′ai fouetté ça
Like cocaine, I whipped, I whipped it
Comme la cocaina, j'ai fouetté ça
Like cocaine, I whipped it
Comme la cocaina, j'ai fouetté, j′ai fouetté ça
Like cocaine, I whipped, I whipped it
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Et allez jeu de jambes, Ibra-K eh
And come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
On sort du showcase les poches remplies
We come out of the showcase with our pockets full
Tout va bien tant qu′la liasse s'agrandit
Everything is fine as long as the wad grows
Toi, tu critiques, ta racli, elle m′applaudit
You criticize, your bitch applauds me
J'rentre en TN en boîte, bras long comme Luffy
I enter the club in TNs, arms long like Luffy
Et dire qu′on sort d'un taudis
And to think that we come out of a slum
Elle trouve tease c′que t'as dans l'calcif
She finds it sexy that you have nothing in your pocket
Y a l′neuf mi′, plus besoin d'être massif
There's a nine, baby, no need to be massive
J′les calcine, j'fais ça sans ré-pu
I incinerate them, I do it without a moment's hesitation
Rafale dans tes dents si tu fais l′malin
Burst in your teeth if you play the wise guy
Pas d'graille dans l′frigo, tu fais la mala
No food in the fridge, you're acting up
Tu bombes le torse mais t'es qu'une grosse baltringue
You puff up your chest, but you're nothing but a loser
Applaudis pas, tu suces quand ça maille
Don't applaud, you suck when it's going well
On s′embrouille, pas besoin de venir à mille
We get into an argument, no need to come with a thousand men
Un T-Max tu vois ta vie qui défile
A T-Max, you see your life flash before your eyes
T′as beau courir, j'vais tirer dans le mille
You can run, I'll shoot straight
Tu meurs aujourd′hui, demain on t'oublie
You die today, tomorrow you'll be forgotten
Briki
Briki
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Allez jeu de jambes, Ibra-K eh
Come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Et allez jeu de jambes, Ibra-K eh
And come on, footwork, Ibra-K, baby
Ibra-K, Ibra-K, eh
Ibra-K, Ibra-K, baby
Q.E, 4Keus, on a fait ça, avec facilité
Q.E, 4Keus, we did it, with ease
Q.E, 4Keus, on a fait ça, avec facilité
Q.E, 4Keus, we did it, with ease
Q.E, 4Keus, on a fait ça, avec facilité
Q.E, 4Keus, we did it, with ease
Q.E, 4Keus, on a fait ça, avec facilité
Q.E, 4Keus, we did it, with ease





Writer(s): Ibrak, Liim's, Shiruken Music


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.