Dégâts - Q.E Favelas traduction en anglais

Dégâts

Corbillard Gang

Ibra-K, L2ims, prêts pour des dégâts
Des dégâts, on viendra en faire
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Arh, des lopes-sa
Allez toleka, toleka
Ils mettent harbat select
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale

Tu t'es cru malin, mais t′es grave naïf
On va t'remonter j'te le jure sur ma ie-v
Des fois ça m′arrive de rêver de plusieurs billets pliés dans une grosse valise
Les traîtres sont jamais loin, les vrais finiront par être déçus
Les vrais ont l′rôle des tchoins, petit à petit tout l'monde leur crache dessus
C′est mort, ils veulent la guerre, ils sont morts
Tu veux un feat, sois fort ou sinon tu sors
Au pire envoie ton CV, au pire envoie des lovés, sinon tu sors, hey
L'Dose, j′avoue des fois j'suis gore
Si t′as des projets faut travailler et garder la ce-for, hey
Y a deux, trois condés en bécane
On les a grillés, ça pue l'bacon
Elle m'prend pas au sérieux quand j′fais pas d′blagues
Elle m'prend au sérieux quand je déconne
C′est pas d'ma faute après on s′étonne que nous les gars on est jamais sérieux
Si c'est pas pour la mif, j′prend rien à cœur
J'ai pas trop l'temps de tomber amoureux

Ibraka, L2ims, prêts pour des dégâts
Des dégâts, on viendra en faire
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Arh, des lopes-sa
Allez toleka, toleka
Ils mettent harbat select
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale

Ça commence à me suge pula (′la)
Binks, compte et recompte y a pas tout là (là)
Devant l'OPJ parle pas pular, non
Toi t′as poucave, fuis ta vie là
Mais Q.E Favé, ça c'est ma zone re-frè
Venir empiéter, réfléchir avant d′l'faire
Cité mal aimée, B.L.C niquez vos mères
Désolé pour mes propos mais ces putes m′ont vénère
Tout les ients-cli font la ola
Normal c'est du 8 sur 10 qui né-tour chez moi
Ça m'a fou de cette go′ là
Nous on pense qu′aux billets pour se barrer d'là

Ibra-k, L2ims, prêts pour des dégâts
Des dégâts, on viendra en faire
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Arh, des lopes-sa
Allez toleka, toleka
Ils mettent harbat select
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale

Damage

Hearse Gang

Ibra-K, L2ims, ready for some damage
Damage, we'll come to do some
Warn all your guys, all your guys
Arh, some jackrabbits
Go ahead, toleka, toleka
They're putting on harbat select
It's too early guys, early guys
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram

You thought you were smart, but you're really naive
We're gonna get you back I swear on my life
Sometimes I dream of several bills folded in a big suitcase
Traitors are never far away, the real ones will end up disappointed
The real ones have the role of suckers, little by little everyone spits on them
It's dead, they want war, they're dead
You want a feat, be strong or you're out
At worst send your resume, at worst send some dough, otherwise you're out, hey
L'Dose, I admit sometimes I'm gore
If you have projects you have to work and keep the strength, hey
There are two, three cops on bikes
We grilled them, it smells like bacon
She doesn't take me seriously when I'm not kidding
She takes me seriously when I'm messing around
It's not my fault then we wonder why us guys are never serious
If it's not for the fam, I don't take anything to heart
I don't have much time to fall in love

Ibra-k, L2ims, ready for some damage
Damage, we'll come to do some
Warn all your guys, all your guys
Arh, some jackrabbits
Go ahead, toleka, toleka
They're putting on harbat select
It's too early guys, early guys
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram

It's starting to suck me pula ('la)
Binks, count and recount it's not all there (there)
In front of the O.P.J don't speak pular, no
You snitched, flee your life there
But Q.E Favé, this is my zone bro
Come trespass, think before doing it
Unloved city, B.L.C fuck your mothers
Sorry for my words but these bitches pissed me off
All the young people are doing the ola
Normal it's 8 out of 10 that are born here at my place
I'm crazy about this girl there
We only think about tickets to get out of there

Ibra-k, L2ims, ready for some damage
Damage, we'll come to do some
Warn all your guys, all your guys
Arh, some jackrabbits
Go ahead, toleka, toleka
They're putting on harbat select
It's too early guys, early guys
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram
We have everything to hurt, we are wolves who want the money
First time warning, the second time you'll scram