Paroles et traduction Q Money - Whole 100

Whole 100

Think it's a game
Ooh, huh
Too much bands, nigga can't hold up his pants
Hit the club doin' my dance
I been gettin' way too money, trappin' all night
So I give the bitch pipe when I can
I been on way too many desert flights
So the pilot and the flight attendants know who I am
Used to serve grams out a grey Dodge van
Even back then, I was doin' my dance
Even my teachers said I wouldn't be shit
Even my priest said I wouldn't be shit
That's why I spent that much on my wrist
That's why I spent that much on your bitch
I'm the same nigga, I ain't never had shit
I'm the same young nigga that was gettin' wick'
Better not think this shit no lick
I can make one call, get your whole shit flipped, bitch
Yeah
Young nigga walk around with a whole hundred on him, goddamn (Ooh shit, goddamn, goddamn)
Young nigga walk around with a whole hundred bands (Shit, shit)
Hit the strip club, these bitches know just who I am (Hah, it's Q Money)
Hit the strip club, blow that money like a fan (Ain't shit funny)
Got too much bands (Yeah)
Battle of the bands in my pants (It's goin')
Nigga, you a fan (Goddamn)
I'm poppin' shit like a Xan', poppin' shit, Perc-10 (Yeah)
Private jet when I land (Private jet)
Palm trees in the sand (Yeah, yeah, yeah)
Bought a new FN
Hit you and your mans (Fire, fire)
What the fuck is you sayin'? (Fire, fire)
Fuck is you sayin'? (Huh)
Niggas counted me out, I was sleepin' on the couch
Why the fuck was you doubtin'? Yeah
Keep a nine on me, no golf, yeah
Nigga had to find his way out, yeah
Nigga had to take a different route
Fuck around, got a deal, then moved to the South (Think It's a Game)
Yeah, I was tryna make my mama proud
Remember when her ass used to kick me out
Now I'm 'bout to fuck around, buy a new house
And guess what? Still gon' fuck on her couch
Fuck 'round, get my mouth bustdown
My grandma told me to invest in my smile
Brand new Rollie with a Arabic dial
Bought a bracelet 'cause the other hand felt left out
Two-tone Cuban on my neck right now
Just like my wrist, your bitch bustdown, yeah
Yeah
Young nigga walk around with a whole hundred on him, goddamn (Goddamn, goddamn)
Young nigga walk around with a whole hundred bands (That's a fact, nigga)
Hit the strip club, these bitches know just who I am (It's Q Money)
Hit the strip club, blow that money like a fan (Ain't shit funny)
Got too much bands (Yeah)
Battle of the bands in my pants
Nigga, you a fan (For real)
I'm poppin' shit like a Xan', poppin' shit, Perc-10 (Ten)
Private jet when I land (Land, land)
Palm trees in the sand
Bought a new FN (Fire)
Hit you and your mans (Fire)
What the fuck is you sayin'? (Fire)
Fuck is you sayin'?

Целая сотня

Думаешь, это игра?
Ох, ха
Слишком много бабла, штаны не держатся, детка
Зажигаю в клубе, танцую свой танец
Я зарабатываю слишком много денег, торгую всю ночь
Поэтому я трахаю тебя, когда могу
Слишком много перелётов через пустыню
Пилот и стюардессы знают, кто я такой
Раньше толкал граммы из серого Доджа
Даже тогда я отплясывал свой танец
Даже учителя говорили, что я ничего не добьюсь
Даже священник говорил, что я буду никем
Вот почему я потратил столько на свои часы
Вот почему я потратил столько на твою… кхм, на тебя, детка
Я тот же самый нигга, у меня никогда ничего не было
Я тот же молодой нигга, который был ловким
Лучше не думай, что это легко отобрать
Один звонок, и всё твоё дерьмо перевернётся, сучка
Ага
Молодой нигга ходит со всей сотней наличкой, чёрт возьми (Вот чёрт, чёрт возьми, чёрт возьми)
Молодой нигга ходит со всей сотней косарей (Чёрт, чёрт)
В стрип-клубе эти сучки знают, кто я (Ха, это Q Money)
В стрип-клубе разбрасываю деньги, как вентилятор (Ничего смешного)
Слишком много бабла (Ага)
Битва оркестров в моих штанах (Начинается)
Нигга, ты фанат (Чёрт возьми)
Я глотаю таблетки, как ксанакс, глотаю перкосет (Ага)
Частный самолёт, когда приземляюсь (Частный самолёт)
Пальмы на песке (Ага, ага, ага)
Купил новый FN
Подстрелю тебя и твоих дружков (Огонь, огонь)
Что, чёрт возьми, ты говоришь? (Огонь, огонь)
Что ты говоришь? (Ха)
Ниггеры списали меня со счетов, я спал на диване
Почему, чёрт возьми, ты сомневалась? Ага
Ношу с собой девятку, никакого гольфа, ага
Нигге пришлось найти выход, ага
Нигге пришлось выбрать другой путь
Закрутился, получил контракт, потом переехал на юг (Думаешь, это игра)
Ага, я пытался сделать маму гордой
Помню, как она выгоняла меня
Теперь я собираюсь купить новый дом
И знаешь что? Всё равно буду трахать тебя на её диване
Потрачусь, сделаю себе грилзы
Бабушка говорила мне вкладываться в улыбку
Новые Rolex с арабскими цифрами
Купил браслет, потому что вторая рука чувствовала себя обделённой
Двухцветная цепь на моей шее прямо сейчас
Как и мои часы, твоя… кхм, ты вся блестишь, детка, ага
Ага
Молодой нигга ходит со всей сотней наличкой, чёрт возьми (Чёрт возьми, чёрт возьми)
Молодой нигга ходит со всей сотней косарей (Это факт, нигга)
В стрип-клубе эти сучки знают, кто я (Это Q Money)
В стрип-клубе разбрасываю деньги, как вентилятор (Ничего смешного)
Слишком много бабла (Ага)
Битва оркестров в моих штанах
Нигга, ты фанат (Правда)
Я глотаю таблетки, как ксанакс, глотаю перкосет (Десять)
Частный самолёт, когда приземляюсь (Приземляюсь, приземляюсь)
Пальмы на песке
Купил новый FN (Огонь)
Подстрелю тебя и твоих дружков (Огонь)
Что, чёрт возьми, ты говоришь? (Огонь)
Что ты говоришь?