Q Parker - Two Of Us (feat. Faith Evans) - traduction des paroles en russe




Two Of Us (feat. Faith Evans)
Мы вдвоем (совместно с Фейт Эванс)
You got your own mind, own type,
У тебя свой ум, свой типаж,
Girl I swear sometimes you just be all mine, all mine
Девочка, клянусь, иногда ты вся моя, вся моя.
You're still my baby
Ты всё ещё моя малышка,
That's cause whatever it is you ain't faded
Потому что что бы ни было, ты не угасла.
Girl I swear I went traded for nothing,
Девочка, клянусь, я променял тебя ни на что,
You are the one I want.
Ты та, кого я хочу.
Now I know it don't always see things the same way
Знаю, мы не всегда смотрим на вещи одинаково,
I say right, you say left, always thinking of what's best for me
Я говорю направо, ты налево, всегда думая о том, что для меня лучше.
Even though it drives me crazy, you're so amazing
Даже если это сводит меня с ума, ты такая потрясающая,
'Cause I can't see it with nobody else.
Потому что я не могу представить это ни с кем другим.
We may fight, we may fuss, we may fight
Мы можем ссориться, мы можем ругаться, мы можем драться,
But at the end of the night,
Но в конце ночи
Nothing's bigger than the, than the two of us, yeah
Нет ничего важнее, чем мы вдвоем, да,
I got your back and you got mine,
Я прикрою твою спину, а ты мою,
So all the thing's is alright
Так что всё в порядке,
Ain't nothing bigger than the two of us, two of us.
Нет ничего важнее, чем мы вдвоем, мы вдвоем.
No way, no way, ain't nothing bigger, nothing bigger,
Ни за что, ни за что, нет ничего важнее, ничего важнее,
No way, no way, than the two of us.
Ни за что, ни за что, чем мы вдвоем.
The funny thing about us, we always fussing bout something
Забавно, что мы всегда о чем-то спорим,
But one thing, you don't have to question boy is my love,
Но одно ясно, тебе не нужно сомневаться, мальчик, моя любовь,
No one even comes close to you,
Никто даже близко не стоит с тобой,
And believe you got me like you do.
И поверь, ты зацепила меня, как и я тебя.
Now I know it don't always see things the same way
Знаю, мы не всегда смотрим на вещи одинаково,
I say right, you say left, always thinking of what's best for me
Я говорю направо, ты налево, всегда думая о том, что для меня лучше.
Even though it drives me crazy, you're so amazing
Даже если это сводит меня с ума, ты такая потрясающая,
'Cause I can't see it with nobody else.
Потому что я не могу представить это ни с кем другим.
No way, no way, ain't nothing bigger, nothing bigger,
Ни за что, ни за что, нет ничего важнее, ничего важнее,
No way, no way, than the two of us.
Ни за что, ни за что, чем мы вдвоем.
We may around prepare of dance, let it down,
Мы можем быть готовы к танцу, отрываться,
But at the end you stuck around, stuck around
Но в конце концов ты остаешься рядом, остаешься рядом.
Ain't always easy, but it's always worth it,
Это не всегда легко, но оно всегда того стоит,
Ain't back one lover
Не вернуть прежнюю любовь,
We may fight
Мы можем бороться.
No way, no way, ain't nothing bigger, nothing bigger,
Ни за что, ни за что, нет ничего важнее, ничего важнее,
No way, no way, than the two of us.
Ни за что, ни за что, чем мы вдвоем.
No way, no way, ain't nothing bigger, nothing bigger,
Ни за что, ни за что, нет ничего важнее, ничего важнее,
No way, no way, than the two of us.
Ни за что, ни за что, чем мы вдвоем.
Oh baby, my baby, oh boy, oh yeah
О, детка, моя детка, о, мальчик, о, да.





Writer(s): Patrick Smith, Kendrick Dean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.