Paroles et traduction Q the trumpet - Everyday, I'm fine

Everyday, I'm fine

살다 보니 어지러운 세상에서
내가 제일 사랑하는 일을 하는 게
숨이 막힐 정도로 멋있다 생각해도
매일 한술의 밥도 무거운데 ey
이미 머릿속 고민들 집어 치운 담에
다시 담는 게 (everyday)
심히 어지러운 기분에도
긴 밤에 다시 가둘래

Yes I'm back 또 everyday, I'm fine
Yes I'm back 또 everyday, I'm fine

까맣게 옷 입은 거리
불빛들이 장식처럼 꾸며 대지
오늘은 괜히 나가고 싶어도 손끝을 잡아 대
지금 움직이지 않으면은 뒤로
빨리 새로운 거 만들어내 비록
늦었지만 체감하기 싫어 새까맣게
입은 거리 무시하고 위로

큐 더 트럼펫 내 대학교 후배 지만
한 살 형 그러니 내가 팁을 줄게
Every day Im 허슬 걔들 그래 형은
막 하고 싶은 거 하고 벌어 좋겠대
Shut the fuck up 난 리스크를 걸어
Rockstar는 망해도 후회랑은 멀어
Every day Im fine한국말로
말하면 난 조금 존나게 괜찮어
포르셰가 나를 쳐다봐
금요일 밤 나도 좋다만
사옥으로 top down 밟았네
Brass 가 개쩌는 상황 yeah
카타나로 트랙들을 찢어
노란 녀석 빨리 가쟤 미쳐
카톡 파일 보냈으니 확인해요
오늘 파티와 우주비행 go

Yes I'm back 또 everyday I'm fine
Yes I'm back 또 everyday I'm fine
Yes I'm back 또 everyday I'm fine
Yes I'm back 또 everyday I'm fine

이 밤을 지우고서 다시 채울래

Каждый день, у меня всё хорошо

Живя в этом головокружительном мире,
Занимаясь тем, что я люблю больше всего,
Даже если я думаю, что это невероятно круто,
Каждый день даже ложка риса кажется тяжёлой, эй.
Уже выбросив из головы все свои заботы,
Я снова наполняю её ими (каждый день).
Даже в этом безумно смутном настроении,
Я снова запрусь в этой долгой ночи.

Да, я вернулся, снова каждый день, у меня всё хорошо.
Да, я вернулся, снова каждый день, у меня всё хорошо.

Улицы одеты в чёрное,
Огни украшают их, словно гирлянды.
Сегодня мне почему-то хочется выйти, но что-то меня останавливает.
Если я сейчас не буду двигаться, то отстану.
Быстрее создай что-то новое, хотя
Уже поздно, но я не хочу этого осознавать.
Игнорируя улицы, одетые в чёрное, я поднимаюсь вверх.

Q the trumpet - мой младший товарищ по университету,
Но он на год старше, так что позволь мне дать тебе совет.
Каждый день я в суете, они говорят: "Хён,"
"Ты делаешь, что хочешь, и зарабатываешь, тебе, наверное, хорошо".
Заткнитесь, я иду на риск.
Рок-звезда, даже если прогорит, далека от сожалений.
Каждый день у меня всё хорошо, если говорить
По-корейски, то, чёрт возьми, у меня всё отлично.
Porsche смотрит на меня.
Пятничный вечер, мне тоже нравится,
Нажал на газ с открытым верхом, направляясь в офис.
Звук духовых просто потрясающий, да.
Разрываю треки катаной.
Жёлтая машина говорит мне поторапливаться, сходит с ума.
Отправил файл в КакаоТок, так что проверь.
Сегодня вечеринка и космический полёт, вперёд.

Да, я вернулся, снова каждый день у меня всё хорошо.
Да, я вернулся, снова каждый день у меня всё хорошо.
Да, я вернулся, снова каждый день у меня всё хорошо.
Да, я вернулся, снова каждый день у меня всё хорошо.

Сотру эту ночь и снова её заполню.