Paroles et traduction QB Finest feat. Nas & Pop - Street Glory

Street Glory

QB's Finest
QB's Finest
Street Glory - Nas/Pop
Nas & Pop---Street Glory

[NAS] (Intro)
Uhh, still out in these motherfuckin projects
Still a nigga ain't never gonna get the fuck up outta here
Niggaz just don't understand the story

Chorus: [Pop]
Niggaz die for the street glory
Go to trial get tried for each story
And each nigga got a story
And QB the streets call me
So if you see me slippin' reach for me
I'm goin' after street glory
Go to trial get tried for each story
And each nigga got a story
And QB the streets call me
So if you see me slippin' reach for me
I'm goin' after street glory

[NAS]
Yo,
Every time I turn around niggaz shot, niggaz stabbed
When tonight's pregnant girls struggling to get a cab
Fiends lurkin', D's searchin' pat pockets
Kids put to bed duck they heads from gas poppin'
Queensbridge slingin' hoppin' our benches
Don status, throw feeds, got sirenges
Poppin' out they arm scratched
Now remember parked (?)
Cuz' else perfect ways, shell adidas
Smellin' reefer way before purple haze
Private stock peer nigga with ill walks like Mark Clare
Has tilted wild niggaz lickin' shots in the air
Me and Pop was there through the years our names have switched
Ain't nothin' changed but the names Nastradamus and Blitz
What project is this? QB burnin' in tint
12th street murderous pimps, hot as hell's heat
What could you tell me? Niggas seen it all in this game
When it's all said and done just remember our name

[Pop]
I'm familiar with the dead grass drama black gates and crime
Embryo of the ghetto born face and time
Niggas shatter they dreams while I'm chasing mine
Ghetto fame got a fellow's name draped and shined
How do I describe an atmosphere where streets are polluted?
Where corruptors and new police being recruited
Somehow I make it through the day stayin' secluded
While the blues aim leavin' another slain, executed
Many thought's cause I see the past grimmly
That could've been me, explodes out on 41st and 10th street
Through all the pap grease and street chases
Sudden raids and confrontations leadin the misdeamenor weed cases
I blew smoke through hallway window
Watched the buddah clouds lingo
Pluckin the blunt brokes from my fingers
My eyes flip different shades
Similar to people you meet everyday who be displayin' wicked ways
Seein' nothing but another day
In this six story rat trap
Them gats clap another nigga's blazed
Events in my hood rotate
Like the battle on the 38 snob in the world of fake love
Before I blaze son, I'm kissing the slugs
Coming at you kisses and hugs
When death calls who's really a thug
The street glory got me deeply in love
Can't shake it, can't take it, can't make it
Got me needin' this drug

(Chorus)

Уличная Слава

QB's Finest
QB's Finest
Уличная Слава - Nas/Pop
Nas & Pop---Уличная Слава

[NAS] (Вступление)
Э-э, все еще в этих гребаных проектах
Все еще ниггер никогда не собирается убираться отсюда
Ниггеры просто не понимают истории

Припев: [Pop]
Ниггеры умирают за уличную славу
Идут в суд, судят за каждую историю
И у каждого ниггера есть история
И QB, улицы зовут меня
Так что, если увидишь, что я поскользнулся, протяни ко мне руку
Я иду за уличной славой
Идут в суд, судят за каждую историю
И у каждого ниггера есть история
И QB, улицы зовут меня
Так что, если увидишь, что я поскользнулся, протяни ко мне руку
Я иду за уличной славой

[NAS]
Йо,
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ниггеров стреляют, ниггеров режут
Когда сегодняшние беременные девушки изо всех сил пытаются поймать такси
Наркоманы прячутся, детективы обыскивают карманы
Дети ложатся спать, пряча головы от выстрелов
Куинсбридж качается, прыгая по нашим скамейкам
Дон статус, разбрасывай корм, доставай шприцы
Высовывают руку с царапинами
Теперь помни припаркованный (?)
Потому что в остальном идеальные пути, ракушки адидас
Запах травки задолго до фиолетового тумана
Частный запас пива, ниггер с больной походкой, как у Марка Клера
Дикие ниггеры стреляют в воздух
Мы с Попом были там все эти годы, наши имена изменились
Ничего не изменилось, кроме имен Настрадамус и Блиц
Что это за проект? QB горит в тонировке
12-я улица, убийственные сутенеры, жарко, как в аду
Что ты можешь мне сказать? Ниггеры видели все в этой игре
Когда все будет сказано и сделано, просто помни наши имена

[Pop]
Я знаком с драмой о мертвой траве, черными воротами и преступностью
Зародыш гетто, рожденный лицом к лицу со временем
Ниггеры разрушают свои мечты, пока я гонюсь за своими
Гетто-слава накинула имя парня на плечи и засияла
Как описать атмосферу, где улицы загрязнены?
Где вербуют коррупционеров и новую полицию
Каким-то образом я переживаю этот день, оставаясь в уединении
Пока синие целятся, оставляя еще одного убитым, казненным
Многие думают, потому что я вижу прошлое мрачным
Это мог быть я, взрыв на 41-й и 10-й улице
Сквозь всю смазку и уличные погони
Внезапные рейды и стычки, ведущие к делам о хранении травки
Я выпустил дым в окно коридора
Наблюдал за языком облаков Будды
Вытаскивая сломанный косяк из пальцев
Мои глаза меняют цвет
Похоже на людей, которых ты встречаешь каждый день, которые ведут себя по-злодейски
Видя не что иное, как еще один день
В этой шестиэтажной крысиной ловушке
Хлопки выстрелов, еще один ниггер подстрелен
События в моем районе повторяются
Как битва за 38 снобов в мире фальшивой любви
Прежде чем я вспыхну, сынок, я целую пули
Шлю тебе поцелуи и объятия
Когда смерть зовет, кто на самом деле головорез
Уличная слава глубоко влюбила меня в себя
Не могу стряхнуть ее, не могу принять, не могу сделать
Она нужна мне, как наркотик

(Припев)