QBA - Sueños Rotos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction QBA - Sueños Rotos




Sueños Rotos
Broken Dreams
Toda la vida pasa
All my life passes
Frente a ti
Before me
(Eh, eh, eh, ah, ah)
(Eh, eh, eh, ah, ah)
Son los momentos de soleda'
Moments of solitude
Los que te hacen pensar
Make me think
Después de tanto caminar
After walking for so long
Parado en el mismo lugar
I'm stuck in the same place
Dónde no hay celo ni fe
Where there's no faith or zeal
Dónde no hay tiempo y al pasar
Where time passes without notice
El consuelo es mirar al mar
And the only solace is the sea
Como buscando una salida
As if searching for an escape
Cautivos de esta libertad
Captives of this freedom
Cómplices de esta oscuridad
Accomplices in this darkness
Solo nos quedan sueños rotos
All we have left are dreams
Al amanecer
Broken at dawn
Toda ma vida pasa
All my life passes
Y dejamos el tiempo correr
And we let time slip away
Solo creyendo q algo ha de cambiar
Believing that something will change
Cambiar mi suerte
Change my fate
Viviendo paginas de ayer
Living in the past
Luchando hasta desfallecer
Fighting until I collapse
Víctimas del silencio
Victims of silence
Solo me niego a caer
I refuse to fall
Después de tanto caminar
After walking for so long
Parado en el mismo lugar
I'm stuck in the same place
Dónde no hay celo ni fe
Where there's no faith or zeal
Tratando de sobrevivir
Just trying to survive
A un destino sin rumbo
A destiny without direction
Buscando una salida
Searching for an escape
Solo me ahogo en mi sed
I'm drowning in my own thirst
Después de tanto caminar
After walking for so long
Parado en el mismo lugar
I'm stuck in the same place
Solo nos quedan sueños rotos
All we have left are broken dreams
Dónde no hay cielo ni fe
Where there's no heaven or faith
Tratando de sobrevivir
Just trying to survive
Al destino sin rumbo
A destiny without direction
Buscando una salida
Searching for an escape
Dónde no hay cielo ni fe
Where there's no heaven or faith






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.