QL - Ängu - traduction des paroles en français

Paroles et traduction QL - Ängu




Ängu
Mon ange
Ich bi geng brav gsi wie es Schaf
J'ai toujours été sage comme un mouton
Und glich geng wach und finde kei schlaf
Et je me réveille toujours, je ne trouve pas le sommeil
Zieh mi use us em Jammerland
Tire-moi hors du pays de la tristesse
Nimm mi Mithei
Emmène-moi
Phalt mi a dire Hand, nur mir zwoi allei
Tiens-moi par la main, juste nous deux seuls
Säg wo blibt mi Ängu?
Dis-moi, est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Mit de schöne länge Bei
Avec tes belles longues jambes
Wo blibt mi Ängu?
est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Chum ändlich zu mir Hei, chum zuemer Hei
Viens enfin chez moi, viens à la maison
I ha bätted, bi kneuled uf de chneu
J'ai supplié, je me suis agenouillé
Ha gwinseld und gränned zviel dänkt nur a dich
J'ai pleuré et j'ai grogné trop, je ne pense qu'à toi
Nim mi ufe, i dis Himmurich
Emmène-moi dans ton ciel
Wo nur d Liebi zäult
seul l'amour compte
Mini Ängu uf Erde wott runzlig und alt werde
Mon ange sur terre veut devenir ridée et vieille
D Fügel wachsed na
Les oiseaux poussent encore
Touch id Wouche ii
Touche dans la semaine
Säg wo blibt mi Ängu?
Dis-moi, est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Mit de schöne länge Bei
Avec tes belles longues jambes
Wo blibt mi Ängu?
est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Chum ändlich zu mir Hei, chum zuemer Hei
Viens enfin chez moi, viens à la maison
Ch bi geng brav gsi wie es Schaf
J'ai toujours été sage comme un mouton
Und glich geng wach und finde kei schlaf ider Nacht
Et je me réveille toujours, je ne trouve pas le sommeil la nuit
Säg wo?
Dis-moi, ?
Säg wo blibt mi Ängu?
Dis-moi, est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Mit de schöne länge Bei
Avec tes belles longues jambes
Wo blibt mi Ängu?
est mon ange ?
Woho
es-tu ?
Chum ändlich zu mir Hei, chum zuemer Hei
Viens enfin chez moi, viens à la maison
Du bisch mi Ängu!
Tu es mon ange !
Woho
es-tu ?
Gseht schön us und warm!
Tu es belle et chaude !
Du bisch mi Ängu!
Tu es mon ange !
Woho
es-tu ?
Chum mi in Arm
Viens dans mes bras
So nim mi in Arm
Prends-moi dans tes bras
Chum nim mi in Arm
Viens me prendre dans tes bras
Ou nim mi in Arm
Prends-moi dans tes bras





Writer(s): Florian Ast, Hans David Bronner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.