Paroles et traduction QM feat. Tiger JK - Island Phobia (feat. Tiger JK)

Island Phobia (feat. Tiger JK)

뭘 더 해야 되나, 여기서, 난 또
뜨려면 노려, 디스 할 먹잇감
남 탓하다 보니 타, 삐딱선
일그러진 눈매는 닮았지, 피카소

평범함 벗어나 목에 걸어 금
벌어들인 돈 역시 노랗듯 내 섬 계절
낙엽이길 바랐지만 여긴 이미 글렀군
어그로 끌까, 나도 신념타령 은퇴를

가사는 칼, 누군가를 베었다가도
부메랑처럼 돌고 돌아오지, shit, 또 목에 칼
월에 따박따박 박히는 직업 원해
내 희망 동사무소 9급 직원

굽힐 필요가 무직에겐 필요악
싫은 일은 하기 싫어, 여길 벗어나, escape plan
살아라, 착하게
그랬더니 보이네, 벌거벗은 임금님의

내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (aw-shiiee, aw-shiiee, aw-shiiiiee)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)

인생은 마라톤, 통장은 폐
늘어나려면 좀 더 뛰어야 되는데 섬은 작아, 왜
버스만한 이 바닥, 한자리해 보려다가
무거워진 엉덩인 안주하게 만들어, 나를 현실에

뭐, 미래 같이 만들어 가겠거니 싶었는데
모두 누르고 있잖아, 하차 벨
뒤통수에 눈 달린 백수, 부업 뛰는 freelancer
뭘 노리고 있지, 계속 시얀 더 흐릿해져

내 몸 실을 카누와 유행하는 나침반
탈출한 사람들의 발자취 따라가, 중간
시체로 발견된 이들, 난 다를 거야, 니들과
부자 되거나 죽기뿐, 흐름에 내 몸 떠밀어

날씨 험해도 배 띄워, 섬보다 낫겠지, 뭐
가사 다 태워, 열기로 더 위로
남들 하는 만큼만 해보라는 선생들의 말대로
딱 그만큼만 임금님 옷 벗기러

내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (aw-shiiee, aw-shiiee, aw-shiiiiee)
내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)

순간은 지금, 지금 이 순간은 다음 없이 넘어가는 뱀, lucid dream
자나 깨나 눈 떠, 나 표적에 zooming in
굽혀진 무릎은 완벽한 저격을 위한 자세
구겨진 미간, 뚜렷해지는 target

Assassin rapid, QM, the Q Mathematic
단 한 번 죽는 인생, 갈 땐 die legendary
돈만 보면 기둥 타는 유행, fanatics
그들의 눈 사이엔 꼬리뼈가 실룩대, 코 대신

내 벌거벗은 임금님은 stay rockin' Chanel
잘나가는 말꼬리에 매달려 가네요
But QM, 말 위에 고삐 잡은 general
One

Island Phobia (feat. Tiger JK)

What else can I do, here, again
If I want to rise, I'll aim, I'll diss the target
Blaming others, I become like that, a slanted line
Distorted eyes resemble Picasso

Breaking free from normalcy, gold around my neck
The money I earn is also yellow, like my island season
I wished for autumn leaves, but it's already messed up here
Should I attract attention, I'll also retire with my belief

Lyrics are a knife, I might cut someone
But it returns like a boomerang, shit, another knife at my throat
I want a regular job, a monthly paycheck
My hope, a level 9 civil servant

The need to bend, a necessary evil for the jobless
I don't want to do things I hate, I want to escape from here, escape plan
Live, be kind
And then I see it, the naked king's

My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
My naked king stays rockin' Chanel (aw-shiiee, aw-shiiee, aw-shiiiiee)
My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)

Life is a marathon, my account is closed
To increase it, I need to run more, but the island is small, why
This whole scene is like a bus, I tried to find a spot
My heavy butt makes me settle, keeps me in reality

Well, I thought we'd build the future together
Everyone's pressing it, the stop button
A jobless man with eyes on the back of his head, a freelance hustler
What are you aiming for, the cyan continues to blur

My canoe to carry my body and the trendy compass
I follow the footprints of those who escaped, in between
Those found dead, I'll be different, from you
Only getting rich or dying, I let the current carry me

Even if the weather's bad, I'll launch the boat, it's better than the island, whatever
I'll burn all the lyrics, with the heat, even higher
As the teachers said, just do as much as everyone else does
Just that much, to strip the king of his clothes

My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)
My naked king stays rockin' Chanel (aw-shiiee, aw-shiiee, aw-shiiiiee)
My naked king stays rockin' Chanel (rock, rock, ro-, rock, rock, rock)

The moment is now, this moment passes without a trace, a snake, a lucid dream
Awake or asleep, my eyes open, zooming in on the target
Bent knees, a perfect stance for a sniper
Wrinkled forehead, the target becomes clearer

Assassin rapid, QM, the Q Mathematic
One life to die, when I go, I'll die legendary
Money fanatics, climbing poles when they see money
Their eyes twitch, instead of noses

My naked king stays rockin' Chanel
They cling to the well-known tail
But QM, the general holding the reins on the horse
One