QN - Oasis - traduction des paroles en français

Paroles et traduction QN - Oasis




Oasis
Oasis
Hwaryeohaessdeon modeun ge
Tout ce qui était brillant
Nal yuhokhadeut ieojin
S'est estompé comme une illusion
Geugosmani sesangui
Le monde s'est effondré
Jeonbuin julman arasseo
Seules les lignes jaunes restaient
Geochireojin sum
Le souffle retenu
Haedabeul chajgi bappeun nun
Des yeux pressés de trouver une réponse
Mallaganeun nae ipsul
Mes lèvres qui se font passer pour un murmure
Kkeuteopsi ieojin i gil urin
Ce chemin interminable qui nous lie
Jogeum deo meolli deo meolli
Un peu plus loin, encore plus loin
Adeukhan i gireul ttara
Suivant ce chemin difficile
Runnin' I'm runnin'
Je cours, je cours
Chasing the sun
À la poursuite du soleil
Gin harureul
Une longue journée
Run Run Run Run
Je cours, je cours, je cours, je cours
Mandeureojin giren gyeolguk modu
Finalement, tous les chemins que nous avons créés
Kkeuti issdaneun geol arabeorin
Je me suis rendu compte qu'ils avaient une fin
Naege mundeuk dabeul doemutdeus
Comme si la réponse me tentait soudainement
Ne meosdaero ga
Va à ta guise
Gudi meomchujineun ma
Ne t'arrête pas
Banghyang ttawin jaejima
Ne cherche pas de direction
Hemaelsurok mogi ta yeah yeah
Plus nous nous perdons, plus nous trouvons, ouais, ouais
Bulkge muldeun desert
Le désert recouvert de poussière
Neomeo oasiseu chaja naseo
Je suis parti à la recherche d'une oasis
Jogeum deo meolli deo meolli
Un peu plus loin, encore plus loin
Adeukhan i gireul ttara
Suivant ce chemin difficile
Runnin' I'm runnin'
Je cours, je cours
Chasing the sun
À la poursuite du soleil
Gin harureul
Une longue journée
Run Run Run Run
Je cours, je cours, je cours, je cours
Urin deo meolli deo meolli
Nous allons plus loin, encore plus loin
Gan jeok eopsneun gireul chaja
Cherchant un chemin sans fin
Runnin' I'm runnin'
Je cours, je cours
Chasing the sun
À la poursuite du soleil
Yeah I'm on the road
Ouais, je suis sur la route
Boda meon geugoseul deo
Plus loin que ce que tu vois
Naneun galmanghaneun geol
Je dois aller
Tadeureo gal mokmareume nan oh
La soif qui me pousse à revenir, oh
Jogeum deo meolli deo meolli
Un peu plus loin, encore plus loin
Adeukhan i gireul ttara
Suivant ce chemin difficile
Runnin' I'm runnin'
Je cours, je cours
Chasing the sun
À la poursuite du soleil
Gin harureul
Une longue journée
Run Run Run Run
Je cours, je cours, je cours, je cours
Urin deo meolli deo meolli
Nous allons plus loin, encore plus loin
Gan jeok eopsneun gireul chaja
Cherchant un chemin sans fin
Runnin' I'm runnin'
Je cours, je cours
Chasing the sun
À la poursuite du soleil
Yeah I'm on the road
Ouais, je suis sur la route
Run Run Run Run
Je cours, je cours, je cours, je cours
Yeah I'm on the road.
Ouais, je suis sur la route.





Writer(s): kazunari tachiya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.