Paroles et traduction QN - Stack My Money

Stack My Money

なんにもいらないから
ただそばに置いて欲しいよ
私のことはいいけれど
もう誰も傷つけたくないよ
こんな私じゃなければ
みんな幸せにできたのに
たぶん、お金さえあったなら
そうだよねきっと
More money!

Night...
ネオン光る街
夜深く
眠らないダンスフロア
渦巻く欲望を集めて
ゴージャス...
二人は人知れず咲く華

時は金なり
金はこちらへ！
ぐるぐる天下を回れ、
そしてこちらへ！
ギラギラギラ...
パラパラパラ...
トラトラトラ...
ジャラジャラジャラ...
ヘイタクシー!

Money Money
まだまだとても足りないの
悲しいこと、
不幸も金部ぶつとはずの
ねえ、ちょうだい
もっとちょうだい
指輪、時計、マネー
幸せなりたい...
幸せってなに？
教えてよ
マネー

しょせん泡銭
イージーカム・イージーゴー
わかっちゃいるけど
やめられない

Money Money
手にすりゃあとは失うだけ
お金だけじゃ足りないなんて
聞いてないよ！
ねえちょうだい、
もっとちょうだい
お金じゃなくて
幸せになりたい
無一文でも
抱きしめてよ

Копи мои деньги

Мне ничего не нужно,
просто будь рядом со мной.
Обо мне не беспокойся,
я больше никого не хочу ранить.
Если бы я была другой,
все были бы счастливы.
Наверное, если бы у меня были деньги...
Да, конечно же.
Больше денег!

Ночь...
Город сияет неоном,
глубокая ночь.
Танцпол, который никогда не спит.
Собирая кружащиеся желания,
роскошно...
Мы двое - тайно распустившиеся цветы.

Время - деньги.
Деньги - сюда!
Кружат по миру,
и возвращаются сюда!
Блестят, блестят, блестят...
Сыплются, сыплются, сыплются...
Тигры, тигры, тигры...
Звенят, звенят, звенят...
Эй, такси!

Деньги, деньги,
их все еще очень мало.
Печаль,
и несчастье должны разбиться о деньги.
Ну же, дай мне,
дай мне еще.
Кольца, часы, деньги.
Хочу быть счастливой...
Что такое счастье?
Скажи мне,
деньги.

В конце концов, это легкие деньги.
Легко приходят, легко уходят.
Я понимаю,
но не могу остановиться.

Деньги, деньги,
как только получаешь, остается только терять.
Одних денег недостаточно,
я этого не знала!
Ну же, дай мне,
дай мне еще.
Не деньги мне нужны,
а счастье.
Даже без гроша,
обними меня.