Paroles et traduction QQUN - Je comprends pas

Je comprends pas

Tu parles comme ça, je comprends pas
Tu t'énerves encore une fois et je comprends pas
Ta langue, je la comprends pas, facile apparemment
Tes gestes, je les comprends pas, pourtant si grands
Ta haine, je la comprends pas, décidément
Au début t'étais pas comme ça, évidemment
Je comprends pas

C'est toujours pareil avec toi
Toujours les mêmes choses à chaque fois
Fais un effort, écoute-moi
J'peux t'apporter des choses, tu vois
Et tu ne me comprends pas, reste avec ta rosa
Non, on ne se comprend pas, depuis deux ans déjà
Non, on ne se comprend pas, j'ai evolué moi
Non, non, on ne se comprend pas, reste avec ta bella
Oh nan, oh nan, oh nan, tu ne me comprends pas
Oh nan, oh nan, oh nan, je comprends pas

Oh no, je ne comprends rien, décidément
Oh no, oh no, je n'comprends
Oh no, no, je n'comprends rien
Mais je comprends pas
J'ai evolué moi, oh no, no

Tu parles comme ça, je comprends pas
Tu t'énerves encore une fois mais je comprends pas
Ta langue, je la comprends pas, facile apparemment
Tes gestes, je les comprends pas, pourtant si grands
Ta haine, je la comprends pas, décidément
Au début t'étais pas comme ça, évidemment

Évidemment
Je comprends pas
Oh no, je comprends rien
Décidément
Oh no, oh no je comprends
Oh no, no je comprends rien
Mais je comprends pas
Oh no je ne comprends rien

Oh no, je ne comprends rien
Je comprends pas

Я не понимаю

Ты так говоришь, я не понимаю.
Ты злишься снова, а я не понимаю.
Твой язык, я его не понимаю, хотя, вроде бы, простой.
Твои жесты, я их не понимаю, хоть они и такие размашистые.
Твою ненависть, я её не понимаю, совсем.
В начале ты была не такой, определённо.
Я не понимаю.

С тобой всегда одно и то же.
Всегда одно и то же, каждый раз.
Сделай усилие, послушай меня.
Я могу дать тебе многое, понимаешь?
Но ты меня не понимаешь, оставайся со своей Розой.
Нет, мы не понимаем друг друга, уже два года.
Нет, мы не понимаем друг друга, я ведь изменился.
Нет, нет, мы не понимаем друг друга, оставайся со своей Беллой.
О, нет, о, нет, о, нет, ты меня не понимаешь!
О, нет, о, нет, о, нет, я не понимаю!

О, нет, я ничего не понимаю, совсем.
О, нет, о, нет, я не понимаю.
О, нет, нет, я ничего не понимаю.
Но я не понимаю.
Я ведь изменился, о, нет, нет.

Ты так говоришь, я не понимаю.
Ты злишься снова, но я не понимаю.
Твой язык, я его не понимаю, хотя, вроде бы, простой.
Твои жесты, я их не понимаю, хоть они и такие размашистые.
Твою ненависть, я её не понимаю, совсем.
В начале ты была не такой, определённо.

Определённо.
Я не понимаю.
О, нет, я ничего не понимаю.
Совсем.
О, нет, о, нет, я не понимаю.
О, нет, нет, я ничего не понимаю.
Но я не понимаю.
О, нет, я ничего не понимаю.

О, нет, я ничего не понимаю.
Я не понимаю.