Paroles et traduction QQUN - Pauvre garçon
Oh
toi,
petit
garçon
fais
très
attention
О,
ты,
маленький
мальчик,
будь
очень
осторожен
Il
ne
faut
pas
croire
ce
qu'on
dit
elles
sont
mesquines
aussi
Не
стоит
верить
тому,
что
говорят,
они
тоже
подлые
Oui
joue
au
plus
con,
oui
Да,
играй
в
дурака,
да
Tu
as
bien
raison
Ты
совершенно
прав
Fais
très
attention
à
la
trahison
Будь
очень
осторожен
с
предательством
Oh
oui
polisson
О
да,
шалость
Fais
très
attention
Будь
очень
осторожен
Regarde
où
ils
sont
maintenant
chacun
dans
leur
maison
Посмотри,
где
они
сейчас,
каждый
в
своем
доме
Après
le
bisou
После
поцелуя
Ne
sois
pas
jaloux
mais
un
peu
quand
même
Не
ревнуй,
но
все
же
немного
Mais
un
peu
quand
même
histoire
qu'elle
sache
que
tu
l'aime
Но
все
же
немного
истории,
чтобы
она
знала,
что
ты
ее
любишь
Oh
mon
pauvre
garçon
О,
мой
бедный
мальчик
Oh
mon
pauvre
garçon
О,
мой
бедный
мальчик
Nan,
nan,
joue
pas,
joue
pas,
joue
pas,
comme
ça
Нет,
нет,
не
играй,
не
играй,
не
играй,
вот
так
Nan,
nan,
joue
pas,
joue
pas,
joue
pas,
comme
ça
Нет,
нет,
не
играй,
не
играй,
не
играй,
вот
так
Joue
avec
son
corps,
elle
jouera
avec
ton
coeur
Играй
с
ее
телом,
она
будет
играть
с
твоим
сердцем
Tu
persistes
encore
Ты
все
еще
упорствуешь
Malheur,
malheur,
malheur
Несчастье,
несчастье,
несчастье
Joue
avec
son
corps
elle
jouera
avec
ton
cœur
Играй
с
ее
телом,
она
будет
играть
с
твоим
сердцем
Encore
et
encore
Снова
и
снова
Retour
à
l'envoyeur
Вернуться
к
отправителю
Oh
toi,
petit
garçon
fais
très
attention
О,
ты,
маленький
мальчик,
будь
очень
осторожен
Il
ne
faut
pas
croire
ce
qu'on
dit
elles
sont
mesquines
aussi
Не
стоит
верить
тому,
что
говорят,
они
тоже
подлые
Oui
joue
au
plus
con,
oui
Да,
играй
в
дурака,
да
Tu
as
bien
raison
Ты
совершенно
прав
Fais
très
attention
à
la
trahison
Будь
очень
осторожен
с
предательством
Pauvre
garçon
Бедный
мальчик
Oh
mon
pauvre
garçon
О,
мой
бедный
мальчик
Pauvre
garçon
Бедный
мальчик
Ah
non,
ah
non,
mon
pauvre
Ах
нет,
ах
нет,
Мой
бедный
Nan,
nan
joue
pas,
joue
pas,
joue
pas,
comme
ça
Нет,
нет,
не
играй,
не
играй,
не
играй,
вот
так
Nan,
nan
joue
pas,
joue
pas,
joue
pas,
comme
ça
Нет,
нет,
не
играй,
не
играй,
не
играй,
вот
так
Oh
non
n'fais
pas
des
chose
comme
ça
О
нет,
не
делай
таких
вещей
Oui
rappelle
toi
toutes
ces
fois-là,
oui
toutes
celle-là
Да,
вспомни
все
те
времена,
да,
все
те
Qui
ont
fait
que
tu
es
comme
moi,
mon
pauvre
garçon
Кто
сделал
тебя
таким,
как
я,
мой
бедный
мальчик
Oh
mon
pauvre
garçon
О,
мой
бедный
мальчик
Oh
mon
pauvre
garçon
О,
мой
бедный
мальчик
Hé,
hé,
mon
pauvre
garçon
Эй,
эй,
Мой
бедный
мальчик
Pauvre
garçon
(garçon,
garçon,
garçon)
Бедный
мальчик
(Мальчик,
мальчик,
мальчик)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Prempain, Thomas Faton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.