Paroles et traduction QUEEN KONA - Boundaries Dissolved 2.0 - Buster Odeholm Mix

Boundaries Dissolved 2.0 - Buster Odeholm Mix

Blinded by yours truly
Yet I play it off so smoothly
Facade decorated cruelly
A hindrance to myself
Set forth by your limitations
Every move I make is a small step backwards
Status of an inferior creation
Apologies, no explanation
Hold your grievance
You can't conceive this
But my potential has yet to be revealed
The world, my canvas
My dextrous hands will
Portray all my extravagance
With a few strokes of my wrist

Constantly losing my own mind
Trapped inside this everlasting fire
Solitude is never mine to find
Our own sight is all that leaves us blind

Lost in miscommunication with myself
Poise is but a fantasy
Hearts of lions are
Fruitless when directed by sheep

I can always lose control
But I could never suffocate
Am I meant to play this role
Or is it more than I could ever take?
I've been stuck on the things that you said
I've been trapped in my head

Размытые Границы 2.0 - Микс Бастера Одехольма

Ослеплена тобой, любимый,
Но я так умело это скрываю.
Мой фасад жестоко разукрашен,
Препятствие для меня самой,
Установленное твоими ограничениями.
Каждый мой шаг — маленький шаг назад,
Статус низшего творения.
Извини, объяснений не будет.
Держи свои обиды при себе,
Ты не можешь этого постичь,
Но мой потенциал еще не раскрыт.
Мир — мой холст,
Мои ловкие руки
Изобразят всю мою экстравагантность
Несколькими взмахами кисти.

Постоянно теряю рассудок,
Поймана в ловушку этого вечного огня.
Уединение мне недоступно,
Наш собственный взгляд — вот что ослепляет нас.

Потерялась в недопонимании с собой,
Самообладание — всего лишь фантазия.
Сердца львов
Бесполезны, когда ими руководят овцы.

Я всегда могу потерять контроль,
Но я никогда не смогу задохнуться.
Суждено ли мне играть эту роль,
Или это больше, чем я могу вынести?
Я застряла на том, что ты сказал,
Я заперта в своей голове.