Paroles et traduction QUEEN OF SABE - Lica

Lica

Svijetlost u bezbroj boja
Poznat grad nepoznat je put
Mi pratimo tragove
Tužnog lica tromog hoda

Istrošene misli lutaju
Ti znaš nije prvi put

Suzdržana sve dok moram
Izgubljeno idem tko zna kud
I znam da je pogrešno

Iza pogLeda koji skriva
Nepoznatu priču vidim tugu
I znam nije prvi put

To nije stvarnost ...

Ti ne pripadaš tu
Ni ljudi ni lica
Ni tama što prekriva naš grad

Samo šuti a ne vidi
Ja snažno idem naprijed
I napravit će sve što treba

Suzdržana sve dok moram
Izgubljeno idem tko zna kud
I znam da je pogrešno

To nije stvarnost ...
Ti ne pripadaš tu
Ni ljudi ni lica
Ni tama što prekriva naš grad

To nije stvarnost ...
To nije stvarnost ...

Ti ne pripadaš tu
Ni ljudi ni lica
Ni tama što prekriva naš grad

Lica

Light in a myriad of colors
A familiar city is an unknown path
We follow the traces
Of a sad face, slow pace

Exhausted thoughts wander
You know it's not the first time

I hold back for as long as I must
I walk lost, who knows where
And I know it's wrong

Behind a glance that hides
An unknown story, I see the sadness
And I know it's not the first time

That is not reality ...

You don't belong here
Neither the people nor the faces
Nor the darkness that covers our city

Just keep quiet and don't see
I walk strongly ahead
And I'll do whatever it takes

I hold back for as long as I must
I walk lost, who knows where
And I know it's wrong

That is not reality ...
You don't belong here
Neither the people nor the faces
Nor the darkness that covers our city

That is not reality ...
That is not reality ...

You don't belong here
Neither the people nor the faces
Nor the darkness that covers our city