Paroles et traduction QUESABE - BadBoy

BadBoy

T'oublies tout quand j'suis dans ta vie
T'oublies tout quand j'suis dans ta vie
Baby peut plus s'passer de moi (Yeah)
C'est chelou, quand t'es dans ma vie
Toutes les autres s'attaquent à moi (Yeah)

Y'a pas de doutes tu sais très bien qu'je sais faire
Et comme t'as b'soin d'amour tu penses que j'suis l'mec parfait
Jsuis sur la route en direction du succès
J'veux pas d'une histoire d'amour mais j'veux quand même que tu restes

Parce que j'suis qu'un baaaad baaad baaad baaad boy
Elle m'dit qu'jsuis qu'un baaad baaad baad baaad boy
Elle m'dit qu'jsuis qu'un baaad baaad baad baaad boy

Les choses sérieuses commencent quand tu m'ouvres ton coeur
J'suis désolé si j'donne l'impression d'être mauvais
Ça m'arrive de faire le mec qui n'a pas de coeur
La femme est trop puissante donc jdois me protéger

Tu m'attires même avec tes maladresses
J'm'endors au rythme de tes caresses
Les apparences sont trompeuses sois pas si naïve
Elle veut du ice autour de son cou c'est pas son anniv

J'aurais toujours l'regard vers l'avant
Jte l'dis maintenant ça s'ra plus jamais comme avant
J'aurais toujours l'regard vers l'avant
Jte l'dis maintenant ça s'ra plus jamais comme avant

Parce que j'suis qu'un bad, bad, bad, bad boy
Elle m'dis qu'j'suis qu'un bad boy
Elle m'dis qu'jsuis qu'un bad, bad, bad, bad, boy
Elle m'dis qu'j'suis qu'un bad boy
Elle m'dis qu'j'suis qu'un bad boy
Elle m'dis qu'j'suis qu'un bad boy

What you gonna do
What you gonna do

Badboy Badboy, what you gonna do?
What you gonna do when they come fore you?
Badboy Badboy, what you gonna do?
What you gonna do when they come fore you?
Badboy Badboy, what you gonna do?
What you gonna do when they come fore you?

Tu veux tout savoir de moi
C'est fou
Je sais c'que tu ressens, je sais qu'entre nous deux c'est flou
Tu l'vois pas mon regard mais tout était faux
Et pendant nos ébats tu...
Assumes qu'entre nous deux c'est encore moi qui t'ai battu

Elle m'dis qu'j'suis qu'un bad boy

Плохой Парень

Ты забываешь обо всем, когда я в твоей жизни
Ты забываешь обо всем, когда я в твоей жизни
Детка, ты больше не можешь без меня (Да)
Это странно, когда ты в моей жизни
Все остальные набрасываются на меня (Да)

Нет никаких сомнений, ты прекрасно знаешь, что я умею
И поскольку тебе нужна любовь, ты думаешь, что я идеальный парень
Я на пути к успеху
Я не хочу любовных историй, но все равно хочу, чтобы ты оставалась

Потому что я всего лишь плооохой плооохой плооохой плооохой парень
Она говорит, что я всего лишь плооохой плооохой плооохой плооохой парень
Она говорит, что я всего лишь плооохой плооохой плооохой плооохой парень

Серьезные отношения начинаются, когда ты открываешь мне свое сердце
Прости, если я произвожу впечатление плохого парня
Иногда я веду себя как тот, у кого нет сердца
Женщины слишком могущественны, поэтому я должен защищаться

Ты привлекаешь меня даже своей неуклюжестью
Я засыпаю под твои ласки
Внешность обманчива, не будь такой наивной
Она хочет льда на шею, но ведь у нее не день рождения

Я всегда буду смотреть только вперед
Говорю тебе прямо сейчас, все уже не будет как прежде
Я всегда буду смотреть только вперед
Говорю тебе прямо сейчас, все уже не будет как прежде

Потому что я всего лишь плохой, плохой, плохой, плохой парень
Она говорит, что я плохой парень
Она говорит, что я всего лишь плохой, плохой, плохой, плохой парень
Она говорит, что я плохой парень
Она говорит, что я плохой парень
Она говорит, что я плохой парень

Что ты будешь делать
Что ты будешь делать

Плохой парень, плохой парень, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать, когда они придут за тобой?
Плохой парень, плохой парень, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать, когда они придут за тобой?
Плохой парень, плохой парень, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать, когда они придут за тобой?

Ты хочешь знать обо мне все
Это безумие
Я знаю, что ты чувствуешь, я знаю, что между нами все сложно
Ты не видишь моего взгляда, но все было фальшью
И во время нашей страсти ты...
Признаешь, что между нами все еще я победил тебя

Она говорит, что я плохой парень