Paroles et traduction Quruli - evergreen

evergreen

時の流れは 水のように きれいなまま
風を受けて 雲のように ただようはず

今どこですか 真っさらな道
そばにおいでよ 背中に舞う 蝶のように

今まで君は どこの誰と遊んでたの
星の欠片を 集めて今こしらえるよ

愛のかたちは 春の日差しのよう
とても 小さな命のよう

夏が 終われば これくらいの花が
君の背丈を 追い越すだろう

君の瞳は まるで水のように
きれいな ままだよ ever ever green

Вечнозелёная

Время течёт, как вода, чистая и прозрачная,
Подхваченное ветром, словно облако, оно плывёт.

Где ты сейчас? На чистой, новой дороге?
Приди ко мне, как бабочка, порхающая за спиной.

С кем ты играла до сих пор?
Я соберу осколки звёзд и создам для тебя нечто прекрасное.

Любовь подобна весенним солнечным лучам,
Хрупкой, как маленькая жизнь.

Когда закончится лето, эти цветы,
Перерастут тебя в высоту.

Твои глаза, как вода,
Чистые и ясные, вечно, вечно зелёные.