Paroles et traduction Quruli - everybody feels the same

everybody feels the same

去る者追わず サタデーナイト
ウィスキーはモルトグレーン
タクシー! 退屈させないで
ミルキーウェイ すべって行くのさ お願い

Radio from U.K
Oasis blur supergrass
Happy mondays

胸は躍る 目には涙
夢は続く 繰り返す
振り返ればお月様

Kakueiが作った上越新幹線に乗って
Speediなタイムマシーンは新潟へ向かう
2012年の冬 悲しみは吹雪の向こうから

手をとる夜 灯をともす 風が動く
未来まで 熔けない雪の白さ
冷たい(君の)手を 貸してみろよ

ダッカ パリス 東莞
リオ・デ・ジャネイロ
ブエノス・アイレス
カラチ イスタンブール
広州 仏山 モスクワ 北京
深セン ロスアンジェルス コルカタ
大阪 神戸 京都 カイロ 上海 メキシコシティ
ソウル仁川 サンパウロ ニューヨーク
マニラ デリ ムンバイ ジャカルタ 東京

背中に虹を感じて 進め
走れ 泳げ もがけ 進め 進め

Everybody feels the same
Everybody feels the same
Everybody feels the same
Everybody feels the same

everybody feels the same

No chasing away those who leave on Saturday night
Whiskey is a malt grain
Taxi! Don't bore me
The Milky Way slips by, please

Radio from the U.K
Oasis, Blur, Supergrass
Happy Mondays

My heart races, tears in my eyes
The dream goes on, repeats
As I look back, the moon

Riding on the Joetsu Shinkansen built by Kakuei
The speedy time machine is heading to Niigata
Winter of 2012, sadness comes from beyond the snowstorm

A hand to hold in the night, a light to carry, the wind blows
Until the future, the snow's whiteness won't melt
Your cold hand, let me borrow it

Dhaka, Paris, Dongguan
Rio de Janeiro
Buenos Aires
Karachi, Istanbul
Guangzhou, Foshan, Moscow, Beijing
Shenzhen, Los Angeles, Kolkata
Osaka, Kobe, Kyoto, Cairo, Shanghai, Mexico City
Seoul Incheon, Sao Paulo, New York
Manila, Delhi, Mumbai, Jakarta, Tokyo

Feel the rainbow on my back and go
Run, swim, struggle, go, go

Everybody feels the same
Everybody feels the same
Everybody feels the same
Everybody feels the same