バンドワゴン - Quruli traduction en anglais

バンドワゴン

いつまでたっても僕がいて
誰かのためにあなたは笑う
十年たっても笑ってる
あなたのために僕も笑った

急げ急げ
Tonight, tonight, tonight
急げ

いつまでたっても夜のまま
記憶をなくした山羊さんと
北から南ドライブして
喰い散らかした地図も笑う

急げ急げ
Tonight, tonight, tonight
急げ

いつまでたっても僕がいて
誰かのためにあなたは笑う
十年たっても笑ってる
あなたのために僕も笑った

急げ急げ
Tonight, tonight, tonight
急げ

Bandwagon

No matter how long I'm here
You laugh for someone else
Even after ten years, you're still laughing
I laughed for you too

Come on, come on
Tonight, tonight, tonight
Come on

Even as time goes on, it's always nighttime
With a goat that has lost its memory
Driving north to south
The map we devoured is also laughing

Come on, come on
Tonight, tonight, tonight
Come on

No matter how long I'm here
You laugh for someone else
Even after ten years, you're still laughing
I laughed for you too

Come on, come on
Tonight, tonight, tonight
Come on