Paroles et traduction Quruli - 奇跡

奇跡

いつまでも そのままで
泣いたり 笑ったりできるように
曇りがちな その空を
一面晴れ間に できるように

神様ほんの少しだけ
絵に描いたような幸せを
分けてもらうその日まで
どうか涙を溜めておいて

言葉は転がり続け
想いの丈を通り越し
上手く伝わるどころか
掛け違いのボタン 困ったな

あぁいつもの君は
振り向いて笑う
溜め息混じりの
僕を許してね

退屈な毎日も
当然のように過ぎてゆく
気づかないような隙間に咲いた花
来年も会いましょう

さぁここへおいでよ
何もないけれど
どこへでも行けるよ
少し身悶えるくらい

Miracle

You'll always be the same
So you can cry and laugh
That cloudy sky
I'll make it all sun

My dear God, just a little
A picture-perfect happiness
Until that day comes
Please hold back my tears

Words keep rolling
Beyond the length of my thoughts
Far from being conveyed well
A button of misunderstanding, I'm in trouble

Oh, my usual you
Turn and smile
Mixed with a sigh
Excuse me

Even an ordinary day
Passes by as a matter of course
A flower blooming in a gap you don't notice
Let's meet again next year

Come here
There's nothing here
We can go anywhere
Enough to make you squirm a little