Paroles et traduction Qaraqan - Mələk

Mələk

Sözlər və qış, gözlər və yaş
Təhqir, alqış, biz düşmən
Və yaz, qələmi ağlat və qaç
Öldür və sev, sənsiz dözməz
Sənsən ailə və ev
Qaytarma, seç artıq, ayrılmaq gec
Ola bilmir doğma, silə bilmirsən heç
Hisslər sönür artıq, bax
Bütün hisslərdə buz
Kimdir axı o?! Sadəcə sıradan qız
Ama baxışları dəli eləyir məni
Onun qolları əbədi qəfəsim
Məni öldür, ya götür bu dərdləri
Bu mu sevgi?! Mən tanımıram hissləri
Sözlərmi sərt, yoxsa hisslərdə sədd?
Mən səndə artıq qoymayacam sərhəd
Dumanlar dəyişir şəhəri tanınmaz halətiylə
Küləklər rəqs edir hisslərimizin hərarətiylə
Ürəklər dözə bilərmi, de, dillər susa bilərmi?!
Mələklər yaralı qanadı çırpıb uça bilərmi?!
Günlərlə qəm, mən sənsiz kiməm?!
Sənə yazdığım sətirlərdə tapdım vətən
Sən burda özgə, mən sənsiz kölgə
Mən sənsiz buz baxışlı, daş bir heykəl
Çıxart dərini, mənə çılpaq ruhunu göstər
Məni məhv edir bu uzun səssizlik
Məni yandır, buz ürəyimə ver isti
Artıq nifrət eləsən də mənə bəsdi
Təki yanımda qal, mən olum təslim
Bu otaqlarda yox artıq divarlar
Acı xatirələr ürəyə toz bağlar
Baxışlar qalır, uzaqlaşır ayaqlar
Ruhlar qucaqlaşır, uzaqlaşır ayaqlar
Pərdələri aç, təkcə çılpaq həqiqət
Aramızda yox artıq sərhəd
Dumanlar dəyişir şəhəri tanınmaz halətiylə
Küləklər rəqs edir hisslərimizin hərarətiylə
Ürəklər dözə bilərmi, de, dillər susa bilərmi?!
Mələklər yaralı qanadı çırpıb uça bilərmi?!
Dumanlar dəyişir şəhəri tanınmaz halətiylə
Küləklər rəqs edir hisslərimizin hərarətiylə
Ürəklər dözə bilərmi, de, dillər susa bilərmi?!
Mələklər yaralı qanadı çırpıb uça bilərmi?!

Angel

Words and winter, eyes and tears
Contempt, applause, we are enemies
And summer, make the pen cry and run
Kill and love, it can't stand without you
You are family and home
Don't come back, decide now, it's late to leave
You can't be a relative, you can't erase anything
Feelings are fading now, look
Ice is in all feelings
Who is he after all?! Just an ordinary girl
But her gaze drives me crazy
Her arms are my eternal cage
Kill me or take these troubles
Is this love?! I do not recognize the feelings
Are my words harsh, or is there a barrier in my feelings?
I will not impose a boundary on you anymore
The fog changes the city with its unrecognizable state
The wind dances with the heat of our feelings
Can hearts endure, tell me, can tongues be silent?!
Can angels with wounded wings flap and fly?!
Days with sorrow, who am I without you?!
I found a homeland in the lines I wrote for you
You are a stranger here, I am a shadow without you
I am ice-cold, a stone statue without you
Take off your skin, show me your naked soul
This long silence is destroying me
Burn me, give warmth to my icy heart
It's enough for you to hate me now
So long as you stay with me, I surrender
There are no more walls in these rooms
Bitter memories fill the heart with dust
Looks remain, feet move away
Souls embrace, feet move away
Open the curtains, just the naked truth
There is no more boundary between us
The fog changes the city with its unrecognizable state
The wind dances with the heat of our feelings
Can hearts endure, tell me, can tongues be silent?!
Can angels with wounded wings flap and fly?!
The fog changes the city with its unrecognizable state
The wind dances with the heat of our feelings
Can hearts endure, tell me, can tongues be silent?!
Can angels with wounded wings flap and fly?!