Valideynlər - Qaraqan traduction en anglais

Valideynlər

Qızım, sənə qızıl gətirək İtaliyadan
-Mən qır-qızıl istəmirəm!
Oğlum, sənə maşın gətirək Almaniyadan
-Mən maşın sürə bilmirəm!
Onda nə istəyirsən bu dünyada?
-Mən heç nə istəmirəm!
Səninçün bil biz eliyərik hər şeyi
-Mən hər şeydən bezmişəm!
Mənim var iPod'um, iPhone'um da 4G
Mənim var notebook'um, təzə windows 7
Mənim var şalvarım, gətiriblər Türkiyədən
Mənim köynəyim Benetton'dan gah Gucci'dən
Mənim var qol saatım sənin evindən bahalı
Mənim televizorum göstərir belə любой kanalı
Mənim telefonumda Natəvanın mahnısı var
Qardaşımın toyunda Elariz oxumuşdu havayı
Qiymətlər, məni tapşırıblar dekana
Gedirəm univer'ə imtahandan-imtahana
Mənim ilim və bürcüm dolça və qaban
Toya, yasa geyinirəm Dolce and Gabbana
Kuba, Havana, ou Che-Guevara
Hər şeyim var həyatda, özümsə avara
Ata və ana əl çəkin please
Heç nə istəmirəm, bezdirdiz
Qızım, sənə qızıl gətirək İtaliyadan
-Mən qır-qızıl istəmirəm!
Oğlum, sənə maşın gətirək Almaniyadan
-Mən maşın sürə bilmirəm!
Onda nə istəyirsən bu dünyada?
-Mən heç nə istəmirəm!
Səninçün bil biz eliyərik hər şeyi
-Mən hər şeydən bezmişəm!
Mənim yox iPod'um, telefonum da itdi
Küçədə soyuqdu, evimizdə çox isti
Onların davaları qoymur biraz dərs oxuyum
Babam xorulduyur, nənəm yenə corab toxuyur
Mənim həyatım keçib binaların damlarında
Mən ordan baxıram hər gecə ulduzlara
Mənə lazım deyil nə villa, nə visa
Və heç xoşuma gəlmir eybəcər Mona Lisa
Mən istəyirəm həyatımı yaşayım öz başıma
Və heç kəs məsləhətlərin soxmasın başıma
Özüm bilərəm Bakıda qalım, ya kosmosda
Mənimçün şimal, cənub hamısı eyni komposda
Kuba, Havana, ou Che-Guevara
Heç nəyim yox həyatda, ama özüm varam
Ata və ana əl çəkin please
Heç nə istəmirəm, bezdirdiz
Qızım, sənə qızıl gətirək İtaliyadan
-Mən qır-qızıl istəmirəm!
Oğlum, sənə maşın gətirək Almaniyadan
-Mən maşın sürə bilmirəm!
Onda nə istəyirsən bu dünyada?
-Mən heç nə istəmirəm!
Səninçün bil biz eliyərik hər şeyi
-Mən hər şeydən bezmişəm!

Parents

My daughter, we will bring you gold from Italy
-I don't want red gold!
My son, we will get you a car from Germany
-I can't drive a car!
Then what do you want in this world?
-I don't want anything!
We do everything for you, you know
-I'm tired of everything!
I have an iPod, and IPhone 4G
I have a notebook, new windows 7
I have pants, brought from Turkey
My shirt is from Benetton, sometimes from Gucci
My watch is more expensive than your house
My TV shows any channel
Natavan's song is on my phone
Elariz sang the air at my brother's wedding
Grades, I was handed over to the dean
I go to university from exam to exam
My year and sign is Dolca and Aries
I wear Dolce and Gabbana for weddings and funerals
Cuba, Havana, oh Che-Guevara
I have everything in life, but I am a bum
Father and mother, please let go
I don't want anything, you're freaking me out
My daughter, we will bring you gold from Italy
-I don't want red gold!
My son, we will get you a car from Germany
-I can't drive a car!
Then what do you want in this world?
-I don't want anything!
We do everything for you, you know
-I'm tired of everything!
I don't have an iPod, I lost my phone
It was cold outside, very hot in our house
Their arguments don't let me study a little
My father snores, my grandmother knits socks again
My life has passed on the roofs of buildings
I look at the stars from there every night
I don't need a house, no visa
And I don't like the clumsy Mona Lisa at all
I want to live my life on my own
And let no one give me advice
I know myself, I'll stay in Baku or in space
North, south, all the same compost for me
Cuba, Havana, oh Che-Guevara
I have nothing in life, but I have myself
Father and mother, please let go
I don't want anything, you're freaking me out
My daughter, we will bring you gold from Italy
-I don't want red gold!
My son, we will get you a car from Germany
-I can't drive a car!
Then what do you want in this world?
-I don't want anything!
We do everything for you, you know
-I'm tired of everything!