Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Həyat
rəngli
şəkillər
və
dəbdən
ibarətdir,
Жизнь
— это
яркие
картинки
и
мода,
Həyat
bahalı
geyimlər
və
bəxtdən
ibarətdir.
Жизнь
— это
дорогая
одежда
и
удача.
Həyat
qumar
oyunu,
taleh
bircə
zərdən
ibarətdir.
Жизнь
— игра,
судьба
— всего
лишь
золото.
Oyunun
qaydaları
hər
dəfə
yeni
şərtdən
ibarətdir.
Правила
игры
каждый
раз
— новые
условия.
Həyat
işıqlı
vitrinlər,
reklamdan
ibarətdir.
Жизнь
— это
светящиеся
витрины,
реклама.
Həyat
siyasətdən,
neftdən
və
qandan
ibarətdir.
Жизнь
— это
политика,
нефть
и
кровь.
Həyat
maskalar,
komediya
və
dramdan
ibarətdir.
Жизнь
— это
маски,
комедия
и
драма.
Həyat
kimlər
üçünsə
yalnız
Qaraqandan
ibarətdir!
Жизнь
для
кого-то
— только
Qaraqan!
Həyat
sevgidən,
ayrılıq,
qəmdən
ibarətdir.
Жизнь
— это
любовь,
расставание,
печаль.
Varlı
çobanlar
üçün
qolf
çəməndən
ibarətdir.
Для
богатых
пастухов
жизнь
— это
поле
для
гольфа.
Həyat
hər
kəs
üçün
bir
neçə
bənddən
ibarətdir.
Жизнь
каждого
состоит
из
нескольких
глав.
Mənim
həyatım
mənim
üçün
məndən
ibarətdir!
Моя
жизнь
для
меня
— это
я
сам!
Həyal
düzəlir
şişirdilmiş
gözəl
cümlələrdən.
Мечты
складываются
из
красивых,
напыщенных
фраз.
Mən
sənin
güzgünəm
səni
göstərirəm
cümlələrnən!
Я
— твое
зеркало,
я
показываю
тебя
твоими
же
словами!
Mən
oynuyuram
tanqo
həyasız
səhifələrlə.
Я
танцую
танго
с
бесстыжими
страницами.
Mən
oynuyuram
tanqo
abırsız
sətirlərlə!
Я
танцую
танго
с
бесстыдными
строками!
Donacaq
zaman
bütün
suallar
cavabın
tapacaq
son
dəqiqələr.
Когда
настанет
время,
все
вопросы
найдут
ответы
в
последние
минуты.
Çıxacaq
yaradan
üzə,
bəyaz
işığa
bürünəcək
zülmət
gecələr.
Создатель
явится,
белый
свет
окутает
темные
ночи.
Həyat
yaxşı
seks,
feym
və
puldan
ibarətdir.
Жизнь
— это
хороший
секс,
слава
и
деньги.
Həyat
bir
neçə
padşah
və
quldan
ibarətdir.
Жизнь
— это
несколько
королей
и
рабов.
Həyat
futbol
oyunu
- kimə
maraqlı
maraqsız.
Жизнь
— это
футбольный
матч,
кому-то
интересный,
кому-то
нет.
Mənim
həyatım
bu
oyunda
ancaq
qoldan
ibarətdir!
Моя
жизнь
в
этой
игре
— только
гол!
Həyat
kimin
üçünsə
Cola
və
Lay's'dan
ibarətdir!
Для
кого-то
жизнь
— это
Cola
и
Lay's!
Həyat
ibarətdir
Range'dən
Rover'dən.
Жизнь
— это
Range
Rover.
Kimin
həyatı
startda,
kiminki
game
over'də.
Чья-то
жизнь
на
старте,
а
чья-то
— game
over.
Həyat
ibarətdir
gettolar
və
küçələrdən.
Жизнь
— это
гетто
и
улицы.
Həyat
ibarətdir
villalar
və
adalardan.
Жизнь
— это
виллы
и
острова.
Və
nə
qədər
ki,
sən
məni
orda
pisliyirsən
И
пока
ты
там
злишься
на
меня,
Mən
dincəlirəm
hansısa
uzaq
isti
adalarda!
Я
отдыхаю
на
каких-то
далеких
теплых
островах!
Mənə
həyat
öyrədib
həyasız
və
cəld
olmağı!
Жизнь
научила
меня
быть
наглым
и
быстрым!
Xoşbəxt
olmaq
üçün
bacarmalısan
kiməsə
dərd
olmağı!
Чтобы
быть
счастливым,
нужно
уметь
кому-то
досаждать!
Çatanda
zirvəyə
bəlkə
də
gördüm
Allahı!
Добравшись
до
вершины,
возможно,
я
увидел
Бога!
Həyatım
trecklərim,
trecklərim
ibadətdir!
Моя
жизнь
— мои
треки,
мои
треки
— моя
молитва!
Donacaq
zaman
bütün
suallar
cavabın
tapacaq
son
dəqiqələr.
Когда
настанет
время,
все
вопросы
найдут
ответы
в
последние
минуты.
Çıxacaq
yaradan
üzə,
bəyaz
işığa
bürünəcək
zülmət
gecələr.
Создатель
явится,
белый
свет
окутает
темные
ночи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.