Paroles et traduction Qawi Kamri - Bonnie & Clyde

Bonnie & Clyde

Drive around town with the windows down
Let your hair fall when the wind blows out
With the radio on, turn up so loud
We can sing along to our favourite song

You're beautiful, no James Blunt
I feel like I'm flying like i had a blunt
You're an angel, with a halo
You want a boy next door, call you J.Lo (Jennifer Lopez)

You say that I'm crazy but
You're the only one i want
So dance
Like it's just you and I
It's us against the world tonight
Bonnie and Clyde
I've got your back, you've got mine
Ain't no surprise
We'd be cruising after midnight

Drive around town with the windows down
Let your hair fall when the wind blows out
With the radio on, turn up so loud
We can sing along to our favourite song

I hate it when we say goodbye
I just wanna hold you longer
I wish I can stop the time
Without you i just feel so hollow

I can't stop staring at your eyes
I get so lost, not gonna lie
Can you feel the butterflies?
When i wrap you in my arms

You say that I'm crazy but
You're the only one i want
So dance
Like it's just you and I
It's us against the world tonight
Bonnie and Clyde
I've got your back, you've got mine
Ain't no surprise
We'd be cruising after midnight

Drive around town with the windows down
Let your hair fall when the wind blows out
With the radio on, turn up so loud
We can sing along to our favourite song

Drive around town with the windows down
Let your hair fall when the wind blows out
With the radio on, turn up so loud
We can sing along to our favourite song

Бонни и Клайд

Катаемся по городу с опущенными стеклами
Позволь своим волосам развеваться на ветру
Включи радио погромче
Мы можем подпевать нашей любимой песне

Ты прекрасна, и дело не в Джеймсе Бланте
Я чувствую, будто летаю, как будто я курнул
Ты ангел с нимбом
Ты хочешь парня по соседству, назови тебя Джей Ло (Дженнифер Лопес)

Ты говоришь, что я сумасшедший, но
Ты единственная, кого я хочу
Так танцуй
Как будто есть только ты и я
Сегодня вечером мы против всего мира
Бонни и Клайд
Я прикрою тебя, а ты меня
Неудивительно
Мы будем колесить после полуночи

Катаемся по городу с опущенными стеклами
Позволь своим волосам развеваться на ветру
Включи радио погромче
Мы можем подпевать нашей любимой песне

Я ненавижу, когда мы прощаемся
Я просто хочу обнимать тебя дольше
Жаль, что я не могу остановить время
Без тебя я чувствую себя таким пустым

Я не могу отвести глаз от твоих глаз
Я теряюсь в них, не буду врать
Ты чувствуешь бабочек?
Когда я обнимаю тебя

Ты говоришь, что я сумасшедший, но
Ты единственная, кого я хочу
Так танцуй
Как будто есть только ты и я
Сегодня вечером мы против всего мира
Бонни и Клайд
Я прикрою тебя, а ты меня
Неудивительно
Мы будем колесить после полуночи

Катаемся по городу с опущенными стеклами
Позволь своим волосам развеваться на ветру
Включи радио погромче
Мы можем подпевать нашей любимой песне

Катаемся по городу с опущенными стеклами
Позволь своим волосам развеваться на ветру
Включи радио погромче
Мы можем подпевать нашей любимой песне