Paroles et traduction Qawi Kamri - Reason

Reason

Do you see the pain when you look into my eyes
Do you feel the same when you think about our times
When you say that you were leaving
I can't stop you with no reason
Now I'm falling into pieces
Cos my love is not a reason to stay

Baby I still think about you all the time
And I wonder if I ever cross your mind
I miss you here when I'm driving
Hear your voice but you're not speaking
Now I'm falling into pieces
Cos my love is not a reason to stay

I need a reason for you to stay
Cos I don't want your love to fade away
I don't think I could survive the pain
Cos I don't want to lose a part of me

It's 2am and you're wandering on my mind
Do you miss me like I miss you every night
Reminiscing about our car rides
Watch the sunrise through to moonlight
Singing love will last forever
But my love is not a reason to stay

Do you remember city lights in late July?
Do you remember how the stars shining that night?
Got your picture in my wallet
Got my arms wrap around your shoulder
Can't believe now that it's over
Cos our love is not a reason to stay

I need a reason for you to stay
Cos I don't want your love to fade away
I don't think I could survive the pain
Cos I don't want to lose a part of me

Причина

Ты видишь боль, когда смотришь в мои глаза?
Ты чувствуешь то же самое, когда думаешь о нашем времени?
Когда ты сказала, что уходишь,
Я не могу остановить тебя без причины.
Теперь я разбит на части,
Потому что моей любви недостаточно, чтобы ты осталась.

Детка, я всё время думаю о тебе,
И мне интересно, приходила ли я тебе на ум.
Мне не хватает тебя, когда я за рулем,
Я слышу твой голос, но ты молчишь.
Теперь я разбит на части,
Потому что моей любви недостаточно, чтобы ты осталась.

Мне нужна причина, чтобы ты осталась,
Потому что я не хочу, чтобы твоя любовь угасла.
Не думаю, что я переживу эту боль,
Потому что я не хочу потерять часть себя.

Два часа ночи, а ты блуждаешь в моей голове.
Ты скучаешь по мне так же, как я скучаю каждую ночь?
Вспоминаю наши поездки на машине,
Смотреть, как восходит солнце, сквозь лунный свет.
Петь, что любовь будет вечной,
Но моей любви недостаточно, чтобы ты осталась.

Ты помнишь городские огни в конце июля?
Ты помнишь, как в ту ночь сияли звезды?
Храню твою фотографию в кошельке,
Обнимаю тебя за плечи.
Не могу поверить, что всё кончено,
Потому что нашей любви недостаточно, чтобы ты осталась.

Мне нужна причина, чтобы ты осталась,
Потому что я не хочу, чтобы твоя любовь угасла.
Не думаю, что я переживу эту боль,
Потому что я не хочу потерять часть себя.