Paroles et traduction Qbanito - Maria

Maria

Adivina quién llegó mamá
El Qbanito y este comboy una vez mas pa′ ti, dale
A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na', para que na′
Adivina quien llegó
El Qbanito del comboy
A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na', para que na'
Dame candela, dame candela, candela

Chula loca, dime que tu tiene′
Dame la cosita que me entretiene
Yo te traje la cosita que te entretiene
Porque soy la mami y así te enciende′
Chula loca, dime que tu quiere'
Cuál es la cosita que me entretiene
Yo te traje la cosita que te entretiene
Porque tengo una cosita que bien se vende

Mami, te traje la cosita que tanto te gusta
Y que tanto tu a mí me solicita
Papi, dame la cosita que tanto me gusta
Y tu sabes que me excita
Métele, es como la zandunguita
Que cuando se te pega a ti no se te quita na′
Mira, es Qbanito a ti te invita
La cita que tanto te quita a ti la timidez
Beibe no y déjelo para después
Que te rompe los pies
Escucha como dice mami

Tú lo que quieres es que te invite
Quiere que te excite
Quieres que la cosa se repita, dale
Cómo es que le gusta la hierba a Mari
Cómo es que le gusta la hierba a Mari
Cómo es que le gusta, como es que le gusta
Cómo es que le gusta la hierba a Mari

A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na', para que na′
Dame candela, dame candela, candela
A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na', para que na′
Dame candela, dame candela, candela

Qbanito, Qbanito dame, dame
Dame, dame, dame, dame candela
Dame, dame, dame Qbanito, Qbanito candela
Oye, a María, a María, a María
Cómo es que le gusta la hierba a María
Para qué, para qué, para qué
Na' mira, para hacer brujería na' ma′

Mami tú sabes como yo vengo
De que todo el mundo aquí quiere lo que tengo yo
Oye tú sabes como yo vengo
De que todo el mundo aquí quiere lo que vendo yo

Ella lo que quiere es que la inviten
Quiere que la exciten
Quiere que la cosa se repita
Pero, quiere que lo explique
Manos para arriba y a todo al que le gusta que lo grite
Y al que le gusta que lo grite
Y al que le gusta que lo grite

Ja ja, adivina quien llegó mami, tú sabes
Cómo es que le gusta la hierba a Mari
Cómo es que le gusta la hierba a Mari
Cómo es que le gusta, como es que le gusta
Cómo es que le gusta la hierba a Mari

A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na′, para que na'
Dame candela, dame candela, candela
A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na′, para que na'
Dame candela, dame candela, candela

A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na′, para que na'
Dame candela, dame candela, candela
A María, a María
Dame reggaeton-ton, dame reggaeton-ton
Para que na′, para que na'
Dame candela, dame candela, candela...

Maria

Devine qui est arrivé maman
C'est Qbanito et son équipe encore une fois pour toi, vas-y
À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Devine qui est arrivé
Qbanito de l'équipe
À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu

Belle folle, dis-moi ce que tu as
Donne-moi ce petit truc qui me divertit
Je t'ai apporté ce petit truc qui te divertit
Parce que je suis la meilleure et ça t'enflamme
Belle folle, dis-moi ce que tu veux
C'est quoi ce petit truc qui me divertit
Je t'ai apporté ce petit truc qui te divertit
Parce que j'ai un truc qui se vend bien

Bébé, je t'ai apporté ce petit truc que tu aimes tant
Et que tu me demandes tant
Bébé, donne-moi ce petit truc que j'aime tant
Et tu sais que ça m'excite
Mets-le, c'est comme la zandunga
Que quand ça te colle, ça ne te quitte plus
Regarde, c'est Qbanito qui t'invite
Le rendez-vous qui te débarrasse de ta timidité
Bébé, non, laisse ça pour après
Ça te casse les pieds
Écoute ce que dit maman

Ce que tu veux, c'est qu'on t'invite
Que tu sois excitée
Que ça se reproduise, vas-y
Comment elle aime l'herbe Mari
Comment elle aime l'herbe Mari
Comment elle aime ça, comment elle aime ça
Comment elle aime l'herbe Mari

À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu
À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu

Qbanito, Qbanito donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi du feu
Donne-moi, donne-moi, donne-moi Qbanito, Qbanito du feu
Eh, à Maria, à Maria, à Maria
Comment elle aime l'herbe Maria
Pour quoi, pour quoi, pour quoi
Non, regarde, pour faire de la sorcellerie c'est tout

Bébé tu sais comment je viens
Que tout le monde ici veut ce que j'ai
Eh tu sais comment je viens
Que tout le monde ici veut ce que je vends

Ce qu'elle veut, c'est qu'on l'invite
Qu'on l'excite
Que ça se reproduise
Mais, qu'on lui explique
Levez les mains, tous ceux qui aiment qu'on leur crie dessus
Et tous ceux qui aiment qu'on leur crie dessus
Et tous ceux qui aiment qu'on leur crie dessus

Haha, devine qui est arrivé bébé, tu sais
Comment elle aime l'herbe Mari
Comment elle aime l'herbe Mari
Comment elle aime ça, comment elle aime ça
Comment elle aime l'herbe Mari

À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu
À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu

À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu
À Maria, à Maria
Donne-moi du reggaeton-ton, donne-moi du reggaeton-ton
Pour rien, pour rien
Donne-moi du feu, donne-moi du feu, du feu...