Qbik - Cały Ja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Qbik - Cały Ja




Cały Ja
All of Me
Robię co chcę od kilku lat
I've been doing what I want for years
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
First I do, then I think - that's all of me
Chcę zwiedzić świat,
I want to travel the world,
Wydać ten hajs
Spend all this cash
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
Robię co chcę robię co chcę
I do what I want, I do what I want
Robię co chcę
I do what I want
Lubię pospać do 15
I like to sleep until 3 pm
I się bawić zanim zasnę
And party before I fall asleep
Bo to cały ja
Because that's all of me
Dla mnie zasad brak
For me, there are no rules
N bo życie też może być łatwe
Because life can be easy too
W taki dzień to jebac prace
On a day like this, fuck work
Pije piwko, tracę zasięg
I drink beer, lose signal
Inni sami siedzą w chacie
Others sit at home alone
A ja bawię się inaczej
And I have fun differently
I nic bardziej mnie nie wkurwia
And nothing pisses me off more
To jak mój ziomek się spóźnia
Than when my buddy is late
I nic bardziej mnie nie wkurwia
And nothing pisses me off more
To jak kończy man się wódka
Than when we run out of vodka
Lubię objebać cała pizzę
I like to devour the whole pizza
Politykę mam głęboko w pizdzie
I don't give a damn about politics
Rozpierdolic ziomali w Fifkę
Destroy my friends in FIFA
A po meczu idziemy na fifkę
And after the match, we go for a smoke
Bo ważne jest byt sobą być
Because it's important to be yourself
I nie wmówisz mi na siłę tego jak mam żyć!
And you won't force me to live the way you want!
Robię co chcę od kilku lat
I've been doing what I want for years
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
First I do, then I think - that's all of me
Chcę zwiedzić świat,
I want to travel the world,
Wydać ten hajs
Spend all this cash
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
Robię co chcę od kilku lat
I've been doing what I want for years
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
First I do, then I think - that's all of me
Chcę zwiedzić świat,
I want to travel the world,
Wydać ten hajs
Spend all this cash
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
Robię co chcę robię co chcę
I do what I want, I do what I want
Robię co chcę
I do what I want
Qbik to jest dobry ziomal
Qbik is a good friend
Czasem boli go wątroba
Sometimes his liver hurts
Leje kolejke
He pours another round
Ty mówisz ze pitstop
You call it a pit stop
Jak jesteś pizdą to lepiej idź stąd
If you're a pussy, you better get out of here
Sobota w nocy wbijam na Orlen
Saturday night I hit the gas station
Hot dog na bombie smakuje konkret
Hot dog on a roll tastes great
Dopijam Perłe i już mam dobrze
I finish my beer and I'm already feeling good
Wracam do domu i śpię jak niemowlę
I come home and sleep like a baby
Lubię rozpierdolic hajs
I like to blow money
5 koła w noc, no bo mnie stać
5 grand in a night, because I can afford it
Nie bądź zawistny bo chciałem być inny
Don't be envious because I wanted to be different
żyje z zajawki, to jest lajf
I live my passion, this is life
Sam s obie szefem, to jest piękne
My own boss, it's beautiful
Rodzice chyba dumnie ze mnie
My parents are probably proud of me
Dzisiaj z ekipa po setce lubelskiej
Today with the crew after a hundred of Lublin vodka
Pijemy za zdrowie, to najważniejsze!
We drink to health, that's the most important thing!
Bo ważne jest byt sobą być
Because it's important to be yourself
I nie wmówisz mi na siłę tego jak mam żyć!
And you won't force me to live the way you want!
Robię co chcę od kilku lat
I've been doing what I want for years
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
First I do, then I think - that's all of me
Chcę zwiedzić świat,
I want to travel the world,
Wydać ten hajs
Spend all this cash
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
Robię co chcę od kilku lat
I've been doing what I want for years
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
First I do, then I think - that's all of me
Chcę zwiedzić świat,
I want to travel the world,
Wydać ten hajs
Spend all this cash
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
By na starość powspominać te chwile sam
So in my old age I can reminisce about these moments alone
Robię co chcę robię co chcę
I do what I want, I do what I want
Robię co chcę
I do what I want





Writer(s): Qbik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.