Paroles et traduction Qbik - Szminka

Szminka

Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Ona nie wierzy już w miłość (w miłość)
Po tym jak dwóch ją zdradziło
Co weekend melo w klubie i żyje sobie chwilą
Zapijasz smutki z psiapsi, gdy otwieracie wino
Ale to nie Twoja wina, że był pojebany
Zabiorę Cie na drina, jakoś posklejamy rany
Co z tego, że w ogóle prawie się nie znamy
Wódka łączy ludzi, więc nie podpieraj ściany
A wszystko mi jedno
To randka w ciemno
Twa czerwona szminka
Kusi mnie na serio
Ja wyciągam jointa, popijam perłą
A Ty robisz to ze mną
Jesteś królewną
Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Szukasz miłości w klubie?
Nie wierzę (co?)
Szybciej znajdziesz prawiczka na Tinderze
Chcesz księcia z bajki, nie bądź lalką barbie
Wyjebane w te fit-parki, bądźmy normalni, ej
Chodźmy zatańczyć, nauczę Cię na trzy, moje łożko, ja i Ty
Szminka Maybelline i malinka na mnie
Znamy sie pół godziny, zaskakujesz skarbie, whoa
Wszystko mi jedno
To randka w ciemno
Twa czerwona szminka
Kusi mnie na serio
Ja wyciągam jointa, popijam perłą
A Ty robisz to ze mną
Jesteś królewną
Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Na mym policzku czerwona szminka
No bo zamówiłem jej kolejnego drinka
Dobra brzoskwinka w czarnych leginsach
Kręci tym tyłkiem niegrzeczna dziewczynka
Kręć tym mała, kręć do rana
Kręć tym mała, kręć do rana
Kręć tym mała, kręć do rana, haha

Lipstick

Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
She doesn't believe in love anymore (in love)
After two guys cheated on her
Every weekend she's wasted in the club, living in the moment
Drinking away your sorrows with your girls, as you open the wine
But it's not your fault he was messed up
I'll take you out for a drink, we'll somehow patch up the wounds
So what if we barely know each other
Vodka brings people together, so don't lean against the wall
I don't care anyway
It's a blind date
Your red lipstick
Seriously tempts me
I pull out a joint, sip on some Perła
And you're doing it with me
You're a queen
Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
Looking for love in the club?
I don't believe it (what?)
You're more likely to find a virgin on Tinder
You want a prince charming, don't be a barbie doll
Forget these fancy fitness parks, let's be normal, hey
Let's go dance, I'll teach you the three-step, my bed, you and I
Maybelline lipstick and raspberry on me
We've known each other for half an hour, you surprise me, babe, whoa
I don't care anyway
It's a blind date
Your red lipstick
Seriously tempts me
I pull out a joint, sip on some Perła
And you're doing it with me
You're a queen
Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
Red lipstick on my cheek
Yeah, 'cause I ordered her another drink
A fine peach in black leggings
Shaking that booty, a naughty little thing
Shake it girl, shake it till the morning
Shake it girl, shake it till the morning
Shake it girl, shake it till the morning, haha