Paroles et traduction Qfx - Discoland
Sempre
aprendi,
que
devia
ser
independente
Всегда
я
узнал,
что
должен
быть
независимым
A
lutar
pelo
que
é
meu
e
olhar
pra
frente
Бороться
за
то,
что
мой,
и
смотреть
вперед
Sempre
defendi,
minha
independência
e
meus
planos
Всегда
отстаивал,
свою
независимость
и
мои
планы
A
conquistar
o
que
é
devido
e
nunca
aos
outros
causar
danos
Завоевать,
что
это
из-за
и
не
причинить
вред
другим
Falta
arranjar
o
nosso
amor...
Отсутствие
организовать
нашу
любовь...
Que
me
ame
e
que
esteja
aqui
a
meu
favor...
Что
меня
любил
и
который
находится
здесь,
в
мою
пользу...
Já
tentei
mas
não
dava
certo
então
porquê?
Уже
пробовал,
но
не
выходило,
то
почему?
Eu
luto
pra
ser
feliz,
mas
há
algo
que
não
condiz
Я
борюсь,
чтобы
быть
счастливым,
но
есть
что-то,
что
не
соответствует
Sou
infeliz
dessa
forma
queria
alguém
Я
несчастным
таким
образом
хотел,
чтобы
кто-то
Que
fosse
o
meu
tudo,
que
fosse
o
meu
pilar
Что
он
мое
все,
он
был
моей
опорой
Choro
com
dor
por
não
ter
esse
homem
pra
amar
Плач
от
боли,
не
будет
такого
человека,
чтоб
любить
Que
devo
fazer
pra
minha
vida
mudar
Что
я
должен
сделать,
чтоб
моя
жизнь
изменилась
Pensei
que
a
formação,
fosse
tudo
para
eu
dar
certo
Я
подумал,
что
образование,
он
все
для
меня,
чтобы
правильно
Que
realizada
eu
estaria,
que
teria
tudo
de
bom
por
perto
Что
проходить
я
буду,
что
бы
все
хорошее,
рядом
Mas
cresceu
esse
vazio
da
qual
não
consigo
explicar
Но
выросла
эта
пустота,
от
которой
я
не
могу
объяснить,
Será
que
esse
homem
é
difícil
ou
sou
eu
difícil
de
agradar
Будет,
что
этому
человеку
трудно
или
я
трудно
угодить
Falta
arranjar
o
nosso
amor...
Отсутствие
организовать
нашу
любовь...
Que
me
ame
e
que
esteja
aqui
a
meu
favor...
Что
меня
любил
и
который
находится
здесь,
в
мою
пользу...
Tentei
mas
não
dava
certo
então
porquê?
Пробовал,
но
не
выходило,
то
почему?
Eu
luto
pra
ser
feliz,
mas
há
algo
que
não
condiz
Я
борюсь,
чтобы
быть
счастливым,
но
есть
что-то,
что
не
соответствует
Sou
infeliz
dessa
forma
queria
alguém
Я
несчастным
таким
образом
хотел,
чтобы
кто-то
Que
fosse
o
meu
tudo,
que
fosse
o
meu
pilar
Что
он
мое
все,
он
был
моей
опорой
Choro
com
dor
por
não
ter
esse
homem
pra
amar
Плач
от
боли,
не
будет
такого
человека,
чтоб
любить
Que
devo
fazer
pra
minha
vida
mudar
Что
я
должен
сделать,
чтоб
моя
жизнь
изменилась
Dessa
forma
sou
infeliz...
Таким
образом,
я
несчастна...
Choro
com
dor,
por
não
ter
esse
alguém
Плач
от
боли,
не
имея
этот
кто-то
Quero
sorrir,
quero
ser
feliz...
Я
хочу
улыбаться,
я
хочу
быть
счастливой...
Sou
infeliz
dessa
forma
queria
alguém
Я
несчастным
таким
образом
хотел,
чтобы
кто-то
Que
fosse
o
meu
tudo,
que
fosse
o
meu
pilar...
Что
он
мое
все,
он
был
моей
опорой...
Choro
com
dor
por
não
ter...(choro
com
dor)...esse
homem
pra
amar
Плач
от
боли
не
иметь...(плача
с
болью)...этот
человек
тебя
любить
Que
devo
fazer
pra
minha
vida
mudar
Что
я
должен
сделать,
чтоб
моя
жизнь
изменилась
Sou
infeliz
dessa
forma
queria
alguém(oh
uh
oh
no
noooo)
Я
несчастным
таким
образом
хотел,
чтобы
кто-то(oh
uh
oh
no
noooo)
Que
fosse
o
meu
tudo,
que
fosse
o
meu
tudooo
Что
было
моим,
все,
что
бы
мой
tudooo
Choro
com
dor
por
não
ter
esse
homem
pra
amar
Плач
от
боли,
не
будет
такого
человека,
чтоб
любить
Preciso
de
alguém
pra
me
fazer
feliz.
Нужно
кого-то,
чтобы
сделать
меня
счастливым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TURNBULL MATHEW
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.