Paroles et traduction Qounfuzed - Memories

Memories

Zvaisafanira kudaro
Asi sei life ichidaro
Ndaitiwo ndawana mufaro
Aiwa nhamo inenharo

I still remember the spot
Yandakakuspotter
Wakabata glass ranga riri mu quarter
Ndakakuti tarisa rutivi ndobva ndakutopper
Ukanditi ndine magic kunge Harry Potter
Che che che ndichicherechedza
Chimhandara chichitamba chega
Chiuno chake nepfungwa dzangu zvichitendereka
Kakakotama ndikambofunga kakuda kundibereka
Girl I can still smell your perfume
Kuita setiri musame room

Memories, Memories
Hona manje ndangosara
NemaMemories
Nhai Mwari
Hona manje ndangosara

Aitamba akabata glass
Kukotama obata pasi
Kutamba kwacho seachabhenda chasi
Hufree spirit hwacho kuita kunge Brenda Fassie
Nechemumoyo ndikati kumba ndikuenda naye nhasi
Girl please com back and give me one more whine
Dai tangochidzokorodza one more time
Girl I can still smell your perfume
Kuita setiri musame room

Memories, Memories
Hona manje ndangosara
NemaMemories
Nhai Mwari
Hona manje ndangosara

Aichukucha zvichikuchuka
Achiti akabuda ziya ndaibva ndaripukuta
Akati ngatibve pano vanhu vari kundipusha
Ndikati varikukuda but varikukutya
Kutamba zvekuti nguva hatina kumbodziona dzichifamba
Patanga takubuda ndakakumbira number
Ndasvika kumba ndakadziyedza dzikaramba ((hiiwe))
If you knew you had a man Number waindipirei
Wakandi leader on
Kundipa number dzisingafoni
Girl I can still smell your perfume
Kuita setiri musame room

Memories, Memories
Hona manje ndangosara
NemaMemories
Nhai Mwari
Hona manje ndangosara

I still remember the spot
Yandakakuspotter
Wakabata glass ranga riri mu quarter
Ndakakuti tarisa rutivi ndobva ndakutopper
Ukanditi ndine magic kunge Harry Potter
Com back and give me one more whine
Dai tangochidzokorodza one more time
Girl I can still smell your perfume
Kuita setiri musame room

Memories, Memories
Hona manje ndangosara
NemaMemories
Nhai Mwari
Hona manje ndangosara

Memories

I should have known
This is what life is like
I didn't get what I was looking for
Oh, but the pain is so real

I still remember the spot
Where I spotted you
You were holding a glass with wine in the quarter
I told you to look aside and I approached you
You told me I had magic like Harry Potter
Che che che, I watched you closely
The young maiden was dancing alone
Her waist and my thoughts were spinning
Kakakotama, I thought about asking her to bear me a child
Girl, I can still smell your perfume
Making it rain in the same room

Memories, Memories
Now I'm all alone
With Memories
Oh, God
Now I'm all alone

She danced with her glass in hand
Bending down to touch the ground
Her dance moves were like she was breaking the floor
Her free spirit was like Brenda Fassie
In my heart, I said I'd take her home with me today
Girl, please come back and give me one more whine
If only we could do it again one more time
Girl, I can still smell your perfume
Making it rain in the same room

Memories, Memories
Now I'm all alone
With Memories
Oh, God
Now I'm all alone

Shaking and shaking
She said when the sun came up, she would polish me off
She said let's get out of here, people are staring at me
I said they love you, but they fear you
Dancing so much we didn't see the time passing
When we finally left, I asked for her number
I got home and tried it out, but it didn't work ((hiive))
If you knew you had a man, why would you give me a number?
You led me on
By giving me a number that didn't work
Girl, I can still smell your perfume
Making it rain in the same room

Memories, Memories
Now I'm all alone
With Memories
Oh, God
Now I'm all alone

I still remember the spot
Where I spotted you
You were holding a glass with wine in the quarter
I told you to look aside and I approached you
You told me I had magic like Harry Potter
Come back and give me one more whine
If only we could do it again one more time
Girl, I can still smell your perfume
Making it rain in the same room

Memories, Memories
Now I'm all alone
With Memories
Oh, God
Now I'm all alone