Paroles et traduction Qry - NÓŻ

NÓŻ

Z biegiem czasu tylko nowe konsekwencje
I chyba się nie łudzę, że cokolwiek będzie wieczne
Bo co znaczy na zawsze gdy kończy się tak jak zawsze
I co oznacza słowo "kocham" jeśli nie mówisz go naprawdę
Już nie wrócę dlatego na mnie nie czekaj
Znowu spakowałem całe swoje życie w plecak
Dzisiaj tylko myślę o tym żeby gdzieś wyjechać
Bo to mi daje wolność której nie znajdę w kobietach
Ja naprawdę już nie chce się wczuwać
Bo wszystkie emocje są dla mnie jak żart
I naprawdę już nie chce Cię słuchać
Bo kłamałaś mnie dużo bardziej niż rap

Nie czekaj na mnie bo idę w inna stronę
Chociaż wyglądasz ładnie to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taka pannę podziwiałem ją jak zorze
Ale nie wiedziałem czy cokolwiek mi po niej pomoże

Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów

Mam kilka fajnych dupek na DM'ie, ale żadnej nie chce
Masz całkiem fajny kufer bejbe, ale daj mi szczęście
Nie chce Cię widzieć więcej w mych snach
Chce czegoś więcej to chyba znak
Że nie pasuje do tego świata
Mam na imię Patryk, a mówiłaś do mnie "tata"
Nie wiem czy wysiłku byłaś warta...
Ale mimo tego wracam do zeszłego lata i spadam w dół
Chociaż pnę się do góry
Nie mam w sobie żadnych uczuć i nie chce nic poczuć
Jestem wielkim kłębkiem nerwów chociaż tego nie widać
Zgubiłem gdzieś moje serce, bo kochałem się tyrać

Nie czekaj na mnie bo idę w inna stronę
Chociaż wyglądasz ładnie to ranisz jak noże
Miałem kiedyś taka pannę podziwiałem ją jak zorze
Ale nie wiedziałem czy cokolwiek mi po niej pomoże

Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów
Proszę, nie czekaj już
Bo nosze w mych plecach nóż
Nie czekaj na mnie
Nie czekaj na mnie
Nie mogę Cię zawieść znów

НОЖ

С течением времени только новые последствия
И, кажется, я не обольщаюсь, что что-либо будет вечным,
Ведь что значит "навсегда", когда всё заканчивается как всегда,
И что значат слова "я люблю тебя", если ты не говоришь их по-настоящему.
Я уже не вернусь, поэтому не жди меня,
Снова упаковал всю свою жизнь в рюкзак,
Сегодня думаю только о том, чтобы куда-нибудь уехать,
Потому что это даёт мне свободу, которой я не найду в женщинах.
Я правда больше не хочу влюбляться,
Потому что все эмоции для меня как шутка,
И я правда больше не хочу тебя слушать,
Ведь ты лгала мне намного искуснее, чем рэп.

Не жди меня, я иду в другую сторону,
Хоть ты и выглядишь красиво, но ранишь как ножи.
Была у меня когда-то такая, любовался ею как зарёй,
Но не знал, поможет ли она мне хоть чем-то.

Прошу, не жди больше,
Ведь я ношу за спиной нож.
Не жди меня,
Не жди меня,
Я не могу снова тебя подвести.
Прошу, не жди больше,
Ведь я ношу за спиной нож.
Не жди меня,
Не жди меня,
Я не могу снова тебя подвести.

У меня есть несколько классных задниц в директе, но ни одну не хочу.
У тебя довольно классный сундук, детка, но дай мне счастье.
Не хочу больше видеть тебя в своих снах,
Хочу чего-то большего, это, наверное, знак,
Что не подхожу этому миру.
Меня зовут Патрик, а ты называла меня "папочка".
Не знаю, стоила ли ты усилий...
Но, несмотря на это, я возвращаюсь в прошлое лето и падаю вниз,
Хоть и стремлюсь вверх.
Во мне нет никаких чувств, и я не хочу ничего чувствовать.
Я - большой комок нервов, хоть этого и не видно.
Я где-то потерял своё сердце, потому что любил надрываться.

Не жди меня, я иду в другую сторону,
Хоть ты и выглядишь красиво, но ранишь как ножи.
Была у меня когда-то такая, любовался ею как зарёй,
Но не знал, поможет ли она мне хоть чем-то.

Прошу, не жди больше,
Ведь я ношу за спиной нож.
Не жди меня,
Не жди меня,
Я не могу снова тебя подвести.
Прошу, не жди больше,
Ведь я ношу за спиной нож.
Не жди меня,
Не жди меня,
Я не могу снова тебя подвести.