Paroles et traduction Qry - Znajdę Cię

Znajdę Cię

Co to ma być za pytanie?
Co to ma być za pytanie?

Jestem coraz bliżej, coraz bliżej ciebie
Chociaż jestem świrem chcesz mieć ze mną heaven
Idę sam na nowy blok, co chwilę zmieniany kod
Czasem idę se na balet, wtedy znów tańczę tango (wo-wow)
Idę spać o 5, budzę się o 2, to jest pojebane (ej)
Dla mnie to okropne, gdy pytasz co u mnie
Co to ma być za pytanie? (ej)
Poznałem za dużo panien (ej)
One poryły mi banie (ej)
Którejś znów złamałem serce (serce)
Czego jestem takim chamem?
Odkąd wyszedłem na ludzi (to)
Rzadko wychodzę do ludzi
Ga-gadka z tobą mnie nudzi (nudzi, nudzi)

Co to ma być za pytanie?
Co to ma być za pytanie? (ej)
Co to ma być za pytanie? (ej, ej)

Kiedyś Cię znajdę
Pośród tylu kwiatów, które rosną na tym świecie
Mam setki autografów, a chcę podpisać się jednej
Ale nie wiem gdzie jesteś
Dalej nie wiem gdzie jesteś (gdzie jesteś)
Kiedyś Cię znajdę
Pośród tylu kwiatów, które rosną na tym świecie
Mam setki autografów, a chcę podpisać się jednej
Ale nie wiem gdzie jesteś
Dalej nie wiem gdzie jesteś (gdzie jesteś)

Jestem coraz bliżej, coraz bliżej ciebie
Jestem dobrym świrem, jeszcze o mnie nie wiesz
Idę sam na nowy blok, chociaż wolałbym z tobą
Czasem idę se na balet, wtedy znów tańczę tango
Nigdy mordo nie pomyślałbym
Że będzie mi tak dobrze w życiu
Chociaż jeszcze nie mam wiele
Mam uśmiech moich rodziców (o-o)
... i wsparcie
Nadal jestem pojebany, nadal na tej jednej karcie (na-na-na)
Na czasie (na-na-na)
Oby wiodło się (na-na-na)
Mam kasę (na-na-na)
Za tę piosenkę

Kiedyś Cię znajdę
Pośród tylu kwiatów, które rosną na tym świecie
Mam setki autografów, a chcę podpisać się jednej
Ale nie wiem gdzie jesteś
Dalej nie wiem gdzie jesteś (gdzie jesteś)

Kiedyś Cię znajdę
Znajdę Cię
Znajdę Cię
Jestem coraz bliżej
Kiedyś Cię znajdę
Znajdę Cię
Znajdę Cię
Jestem coraz bliżej

I'll Find You

What kind of question is that?
What kind of question is that?

I'm getting closer, closer to you
Though I'm a weirdo, you want to have heaven with me
I go alone to a new block, the code is changed every time
Sometimes I go to a ball, then I dance the tango again (whoa-whoa)
I go to bed at 5, wake up at 2, it's crazy (hey)
It's horrible for me when you ask me how I'm doing
What kind of question is that? (hey)
I met too many girls (hey)
They screwed up my mind (hey)
I broke one's heart again (heart)
Why am I such a jerk?
Since I went out into the world (that)
I rarely go out into the world
Ga-ga-talking to you bores me (bores, bores)

What kind of question is that?
What kind of question is that? (hey)
What kind of question is that? (hey, hey)

I'll find you someday
Among the many flowers that grow in this world
I have hundreds of autographs, but I want to sign one
But I don't know where you are
I still don't know where you are (where you are)
I'll find you someday
Among the many flowers that grow in this world
I have hundreds of autographs, but I want to sign one
But I don't know where you are
I still don't know where you are (where you are)

I'm getting closer, closer to you
I'm a good weirdo, you don't know about me yet
I go alone to a new block, even though I'd rather be with you
Sometimes I go to a ball, then I dance the tango again
I never thought, man
That I'd be so happy in life
Though I don't have much yet
I have my parents' smiles (oh-oh)
... and their support
I'm still crazy, still on that one card (na-na-na)
On time (na-na-na)
May it be successful (na-na-na)
I have money (na-na-na)
For this song

I'll find you someday
Among the many flowers that grow in this world
I have hundreds of autographs, but I want to sign one
But I don't know where you are
I still don't know where you are (where you are)

I'll find you someday
I'll find you
I'll find you
I'm getting closer
I'll find you someday
I'll find you
I'll find you
I'm getting closer