Paroles et traduction Qry feat. ZetHa & chillwagon - Livin' My Life

Livin' My Life

Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi
Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi

Nagrywałem to w kuchni, w pokoju, w piwnicy, w garażu
To wszystko z zajawki, najlepsze jest to
Że we wszystkich miejscach tych byłem, wciąż nie wstając z ławki
Najgrubszy beton nieraz stał się najcięższym lodem
Najcięższy lód stał się betonem i rozjebałeś se ryj
Bo zachciało się skoków na głęboką wodę
Pisałem wesołe numery w melinach, pisałem smutne w pałacach
Pisałem na zwałach, pisałem na kacach, wena jak dobro powraca
Wjeżdżam w to jak zły, jestem najlepszy i takie są fakty
Nie zmienią tego takie pedały jak ty, bo tacy jak ty boją się prawdy
Lub ją biorą na pół, ja ją biorę na całość
To nie jest byku ta jedna ze stu, chcę spędzić z nią starość
Ja chcę tylko dobrze się czuć, dobrze poczuć się w końcu
Dzisiaj chciałem wyjść z cienia i pierdolnąć bucha na słońcu

Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi
Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi

W kółko słyszę jakieś kłamstwa
Co dzień, mimo, że ludzi garstka
Mój początek to był falstart
Lecz zobaczyłem nadzieję w gwiazdach
Zobaczyłem mordo co to miłość
Zobaczyłem także co to zdrada
Dzisiaj o tym, co kiedyś raniło, potrafię mówić w żartach
Gdy mówisz do mnie, to patrz mi w oczy, bo nie wezmę ciebie na serio
Za bliskich w ogień jestem w stanie skoczyć, nawet kiedy krzywdzi obojętność
Wielu ludzi ma wielki tupet i nie myślą nawet o tym, co mówię
Ja idę sam w ciemność, nie lubię, ten stan, od dawna się tak czuję
Czuję nienawiść do świata, a za małolata już miałem tak samo
Wiele rzeczy koło chuja mi tu lata i czasami tracę tożsamość
Czasami to budzę się rano i nie wiem nawet, po co żyję
Zostawiam gorycz tę rozlaną
Bo już nie chcę mi się chodzić z tym kielichem

Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi
Dzisiaj Livin' My Life to jest Livin' My dream
Chociaż parę spraw wali się na pysk
Nie wiem co mi los da, ja chcę spokojnie żyć
Bo cały czas tylko czuję wstyd
Czułem wstyd i czułem jak gówno się, dlatego nienawidzę ludzi
Młody Byk, który samotny jest, całe życie coś mi życie brudzi

Livin' My Life

Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me
Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me

I recorded this in the kitchen, in the room, in the basement, in the garage
It's all from passion, the best thing is
That in all those places I was, still not getting up from the bench
The thickest concrete often became the heaviest ice
The heaviest ice became concrete and you smashed your face
Because you wanted to jump into deep water
I wrote happy songs in slums, wrote sad ones in palaces
I wrote on piles, wrote hungover, inspiration returns like good
I'm coming in like a beast, I'm the best and those are the facts
Faggots like you won't change that, because people like you are afraid of the truth
Or they take it halfway, I take it all
This ain't just one out of a hundred, babe, I want to spend my old age with her
I just want to feel good, finally feel good
Today I wanted to come out of the shadows and smoke a blunt in the sun

Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me
Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me

I keep hearing lies
Every day, even though there's just a handful of people
My start was a false start
But I saw hope in the stars
I saw what love is, bro
I also saw what betrayal is
Today, I can talk about what used to hurt me in jokes
When you talk to me, look me in the eyes, because I won't take you seriously
For my loved ones, I'm ready to jump into fire, even when indifference hurts
Many people have a lot of nerve and they don't even think about what I'm saying
I walk alone in the darkness, I don't like this state, I've felt this way for a long time
I feel hatred for the world, and I felt the same way as a kid
A lot of things don't matter here and sometimes I lose my identity
Sometimes I wake up in the morning and I don't even know why I live
I leave this bitterness spilled
Because I don't want to walk with this cup anymore

Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me
Today, Livin' My Life is Livin' My dream
Even though a few things are falling apart
I don't know what fate will give me, I just want to live peacefully
Because all I feel is shame
I felt shame and felt like shit, that's why I hate people
A Young Bull who's lonely, life's been throwing dirt at me