Quach Thanh Danh - Ngon Truc Dao - traduction des paroles en russe
Quach Thanh Danh Ngon Truc Dao

Quach Thanh Danh - Ngon Truc Dao

Paroles et traduction Quach Thanh Danh - Ngon Truc Dao




Chiều xưa có ngọn trúc đào
В старые времена здесь рос олеандр.
Mùa thu lá rụng bay vào sân em
Осенние листья залетают ко мне во двор
Chiều thu gió lạnh êm đềm
Тихий холодный ветер осенним днем
Mùa thu lá rụng cho mềm chân em
Осенние листья для мягких ног
Tại vì hai đứa ngây thơ
Потому что вы двое наивны
Tình tôi dạo ấy là ngơ ngẩn nhìn
Моя любовь выглядела глупо.
Nhìn vầng trăng sáng lung linh
Посмотри на мерцающую луну.
Nhìn em 16 như cành hoa lê
Посмотри на меня, 16-летнюю, как на цветок.
Rồi mùa thu ấy qua đi
Потом прошла та осень.
Chợt em 18, chợt nghe lạnh lùng
Мне было 18, и было холодно.
Thuyền đành xa bến sang sông
Лодка далеко от реки.
Hàng cây trút lá, tình đi lấy chồng
Деревья, любите пожениться
Chiều nay nhớ ngọn trúc đào
Сегодня днем я вспоминаю олеандр.
Mùa thu lá rụng bay vào sân em
Осенние листья летят ко мне во двор
Người đi biết về phương nào?
Какую дорогу вы знаете?
Bỏ ta với ngọn trúc đào bơ vơ
Оставьте мне олеандровое масло
Chiều xưa có ngọn trúc đào
В старые времена здесь рос олеандр.
Mùa thu lá rụng bay vào sân em
Осенние листья залетают ко мне во двор
Chiều thu gió lạnh êm đềm
Тихий холодный ветер осенним днем
Mùa thu lá rụng cho mềm chân em
Осенние листья для мягких ног
Tại vì hai đứa ngây thơ
Потому что вы двое наивны
Tình tôi dạo ấy là ngơ ngẩn nhìn
Моя любовь выглядела глупо.
Nhìn vầng trăng sáng lung linh
Посмотри на мерцающую луну.
Nhìn em 16 như cành hoa lê
Посмотри на меня, 16-летнюю, как на цветок.
Rồi mùa thu ấy qua đi
Потом прошла та осень.
Chợt em 18, chợt nghe lạnh lùng
Мне было 18, и было холодно.
Thuyền đành xa bến sang sông
Лодка далеко от реки.
Hàng cây trút lá, tình đi lấy chồng
Деревья, любите пожениться
Chiều nay nhớ ngọn trúc đào
Сегодня днем я вспоминаю олеандр.
Mùa thu lá rụng bay vào sân em
Осенние листья летят ко мне во двор
Người đi biết về phương nào?
Какую дорогу вы знаете?
Bỏ ta với ngọn trúc đào bơ vơ
Оставьте мне олеандровое масло
Chiều xưa có ngọn trúc đào
В старые времена здесь рос олеандр.
Mùa thu lá rụng bay vào sân em
Осенние листья залетают ко мне во двор




Quach Thanh Danh - Chuyen Hen Ho
Album
Chuyen Hen Ho
date de sortie
01-10-2015

1 Chuyen Hen Ho
2 Duong Ve Hai Thon
3 Gia Tu
4 Lanh Tron Dem Mua
5 Ngon Truc Dao
6 Nguoi Di Ngoai Pho
7 Noi Buon Gac Tro
8 Nua Dem Ngoai Pho
9 Ru Nua Vang Trang
10 Ve Duoi Mai Nha
11 Ve Que Ngoai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.