Paroles et traduction Quadeca - A Dream I Can't Remember (Interlude)

A Dream I Can't Remember (Interlude)

Nowhere left to run
Looking in your eyes like the sun
Wondering if you gon' be the one
(Wondering if you gon' be the one, the one)

Yeah, yeah, I'm a murderer of memories
Tryna turn life to a dream I can't remember, please
Tryna turn life to a dream I can't remember
But I hope they don't forget me

Oh, ooh-oh
I just took another
I just took another one (yeah)
Ooh
I just took like two
I just took another few

I'm tryna turn my life into dream that fades deep in the mist
'Til I don't know if it even exists
Personality been evenly split, I feel a deeper abyss
That adds a constant gravity to my feelings of bliss
And the harder I run that's the closer they get
They still following me up and over the steps
Frozen and met with words that can't get over my chest
But this heart still beats despite how broken it gets, yeah

I'ma tell you how I feel all along
All the monsters in my dreams
They were real all along
They were real
Despite everything you told me, they were real, yeah
Yeah

Nowhere left to run
Looking in your eyes like the sun
Wondering if you gon' be the one
Wondering if you gon' be the one, the one

Yeah, I'm a murderer of memories
Tryna turn life to a dream I can't remember please
Tryna turn life to a dream I can't remember
But I hope they don't forget me

Сон, который я не могу вспомнить (Интерлюдия)

Некуда бежать
Смотрю в твои глаза, как на солнце
Интересно, будешь ли ты той самой
(Интересно, будешь ли ты той самой, той самой)

Да, да, я убийца воспоминаний
Пытаюсь превратить жизнь в сон, который я не могу вспомнить, прошу
Пытаюсь превратить жизнь в сон, который я не могу вспомнить
Но я надеюсь, что они меня не забудут

О, у-у-о
Я только что принял еще одну
Я только что принял еще одну (да)
У
Я только что принял две
Я только что принял еще несколько

Я пытаюсь превратить свою жизнь в сон, который растворяется в тумане
Пока я не знаю, существует ли он вообще
Личность расколота поровну, я чувствую глубокую бездну
Которая добавляет постоянную тяжесть к моему чувству блаженства
И чем быстрее я бегу, тем ближе они становятся
Они все еще преследуют меня вверх по ступеням
Застывший, я встречаюсь со словами, которые не могут пройти сквозь мою грудь
Но это сердце все еще бьется, несмотря на то, как оно разбито, да

Я расскажу тебе, что я чувствовал все это время
Все монстры в моих снах
Они были реальны все это время
Они были реальны
Несмотря на все, что ты мне говорила, они были реальны, да
Да

Некуда бежать
Смотрю в твои глаза, как на солнце
Интересно, будешь ли ты той самой
Интересно, будешь ли ты той самой, той самой

Да, я убийца воспоминаний
Пытаюсь превратить жизнь в сон, который я не могу вспомнить, прошу
Пытаюсь превратить жизнь в сон, который я не могу вспомнить
Но я надеюсь, что они меня не забудут