Paroles et traduction Quadeca - Couloir (Intro)

Couloir (Intro)

And I drove through the Rockys, uh
The magnificent Rockys, just a few weeks ago
And was absolutely stunned
By another view of ten and twelve thousand feet

Yeah, but, uh, I mean
Beautiful mountains have nothing to do really with their altitude
Some of the most beautiful mountains in the world
Might only be three or four thousand feet
I mean, all that altitude
Does is, make it harder to climb it
Because of the lack of oxygen

Кулуар (Вступление)

Дорогая, я проезжал через Скалистые горы, а?
Великолепные Скалистые горы, всего несколько недель назад.
И был совершенно ошеломлен.
Видом десяти- и двенадцатитысячников.

Да, но, эмм, я имею в виду...
Красота гор не имеет никакого отношения к их высоте, понимаешь?
Некоторые из самых красивых гор в мире
Могут быть всего три или четыре тысячи футов.
Я имею в виду, что вся эта высота
Делает только то, что их сложнее покорить.
Из-за недостатка кислорода.