UNDER MY SKIN - Quadeca traduction en allemand

UNDER MY SKIN

When
When you walked to him
Caught a second wind
I'll keep you safe and sound
There's a place that I found
I can keep you in

I'll put you under my skin
Keep you safe from him
There's a place I found
That I can keep you in
I'll keep you under my skin

When you walked to him
Caught another glimpse
I'll keep you safe and sound
There's a place I found
That I can keep you in

I'll put you under my skin
I'll keep you safe from him
I'll put you under my skin
I'll put you under my skin
I'll keep you under my s-
Oh, oh, oh

Yeah
Said I won't kill again, baby, I will repent
Said I'd be there for you and still I am, uh
I'll be there in spirit, I'll be there in spirit
There's a song that belongs to you, if you care to hear it

If you find me under your skin again
Maybe we can be friends, maybe that'd make too much sense
Those eyes redundant, you're still incensed, uh
So, why would you come to me right after I've built a fence?
If I hide you under my skin again
Maybe we can pretend that it wouldn't make too much sense?
For the place we're in
I'll keep you under my skin

UNTER MEINER HAUT

Als
Als du zu ihm gingst
Habe ich neuen Mut gefasst
Ich werde dich beschützen
Es gibt einen Ort, den ich fand
Wo ich dich behalten kann

Ich lasse dich unter meine Haut
Dich vor ihm beschützen
Es gibt einen Ort, den ich fand
Wo ich dich behalten kann
Ich werde dich unter meiner Haut behalten

Als du zu ihm gingst
Einen weiteren Blick erhascht
Ich werde dich beschützen
Es gibt einen Ort, den ich fand
Wo ich dich behalten kann

Ich lasse dich unter meine Haut
Ich werde dich vor ihm beschützen
Ich lasse dich unter meine Haut
Ich lasse dich unter meine Haut
Ich werde dich unter meiner H-
Oh, oh, oh

Yeah
Sagte, ich würde nicht wieder töten, Baby, ich werde Buße tun
Sagte, ich wäre für dich da und das bin ich immer noch, uh
Ich werde im Geiste da sein, ich werde im Geiste da sein
Es gibt ein Lied, das dir gehört, falls du es hören möchtest

Wenn du mich wieder unter deiner Haut findest
Vielleicht können wir Freunde sein, vielleicht wäre das zu sinnvoll
Deine Augen überflüssig, du bist immer noch erzürnt, uh
Also, warum würdest du zu mir kommen, direkt nachdem ich einen Zaun gebaut habe?
Wenn ich dich wieder unter meiner Haut verstecke
Vielleicht können wir so tun, als ob es nicht zu viel Sinn machen würde?
Für den Ort, an dem wir sind
Ich werde dich unter meiner Haut behalten