Paroles et traduction Quai feat. Adyb, GARD WUZGUT & Offgrid - Tanya Tuhan

Tanya Tuhan

Kalau ada pistol aku tembak sial
'Cam ni kau bawa kereta
Bunyi kereta tu, okay

Yeah, okay mic semua okay
Eh? Nanti phobia, yeah

Apa yang kau cari? (Cari?)
Mungkin kau takkan jumpa
Apa yang ku beri?
Mungkin kau rasa nanti

Jadi cari jawapan (jawapan)
Tanya siapa lagi (yeah-yeah)
Kalau bukan aku (siapa?)
Jadi? (Okay, uh-uh)

Tanya Tuhan dia tahu (dia tahu)
Yang kau perlukan aku (yeah-yeah)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu (boleh kau tipu?)

Tanya Tuhan dia tahu (yeah-yeah)
Yang kau perlukan aku (aku)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu (boleh kau tipu?)

Kalau tak pernah, kenapa beri rasa? (Rasa?)
Kalau tak pernah, kenapa beri rasa? (Rasa?)
Jangan hilang masa aku selesa
Jangan hilang masa kaulah segala

Masa boleh ulang (ulang)
Kalau kita nak cuba (cuba)
Mungkin jamu lain tapi tenangkan sama
Harap kau masa depan yang ku tak jangka
Kau, ku letak terlalu tinggi menara, jadi

Tanya Tuhan dia tahu (dia tahu)
Yang kau perlukan aku (yeah-yeah)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu (boleh kau tipu?)

Tanya Tuhan dia tahu (yeah-yeah)
Yang kau perlukan aku (aku)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu

Hanya Tuhan je tahu, wow
Kau penting macam lagu
Perawat jiwa sendu
Kau ubat yang ku perlu (alamak!)

Pipe down (pipe, pipe)
Kau tahu aku jenis letak effort so right now (qrack!)
Tell me that you love me right now
When the night comes (let's go!)

Dah berapa lama
Kau tetap takde
Kau jauh kat sana
Gentle cakap aku rasa

Tak pernah ku buang masa ini cerita kita
Ini hal bukan benda biasa, ay
Tolong tunjuk aku mana kau dah hilang
'Cam siang takde bintang

Tengah lewat malam drive cari
Tak kesah hujung peta mana pergi
Asal rasa macam baru jumpa tadi
All these feelings buat auto mendung Awie

Macam Joey aku keras lagi
Kalau sentuh dalam hati aku admit
Kalau aku busy tolong jangan salty
Kan dah cakap jangan main soal hati

Apa yang kau cari?
Mungkin kau takkan jumpa
Apa yang ku beri?
Mungkin kau rasa nanti

Jadi cari jawapan
Tanya siapa lagi
Kalau bukan aku
Jadi?

Tanya Tuhan dia tahu (dia tahu)
Yang kau perlukan aku (yeah-yeah)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu (boleh kau tipu?)

Tanya Tuhan dia tahu (yeah-yeah)
Yang kau perlukan aku (aku)
Bohong jika kau tak nak rindu
Kalau tak pernah then kau tipu

Ask God

If I had a gun, I'd shoot this damn bad luck
The way you drive
The sound of your car, okay

Yeah, okay the mic is all good
Eh? You'll get a phobia later, yeah

What are you searching for? (Searching for?)
Maybe you won't find it
What am I giving you?
Maybe you'll feel it later

So, find the answer (the answer)
Who else to ask (yeah-yeah)
If not me (who?)
So? (Okay, uh-uh)

Ask God, He knows (He knows)
That you need me (yeah-yeah)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying (could you lie?)

Ask God, He knows (yeah-yeah)
That you need me (me)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying (could you lie?)

If it never happened, why give me the feeling? (The feeling?)
If it never happened, why give me the feeling? (The feeling?)
Don't waste my time, I'm comfortable
Don't waste my time, you're everything

Time can be repeated (repeated)
If we want to try (try)
Maybe different herbs, but the same calming effect
I hope you're the future I didn't expect
You, I placed too high on a tower, so

Ask God, He knows (He knows)
That you need me (yeah-yeah)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying (could you lie?)

Ask God, He knows (yeah-yeah)
That you need me (me)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying

Only God knows, wow
You're important like a song
A healer of a sad soul
You're the medicine I need (oh my God!)

Pipe down (pipe, pipe)
You know I'm the type to put in effort, so right now (crack!)
Tell me that you love me right now
When the night comes (let's go!)

How long has it been
You're still not here
You're far away
Gently speaking, I feel

I've never wasted this time, this story of ours
This is not an ordinary thing, ay
Please show me where you've disappeared to
Like daytime without stars

Driving in the late night searching
Doesn't matter which end of the map we go to
As long as it feels like we just met
All these feelings automatically create Awie's gloomy mood

Like Joey, I'm still hard
If you touch my heart, I admit
If I'm busy, please don't be salty
I told you not to play with matters of the heart

What are you searching for?
Maybe you won't find it
What am I giving you?
Maybe you'll feel it later

So find the answer
Who else to ask
If not me
So?

Ask God, He knows (He knows)
That you need me (yeah-yeah)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying (could you lie?)

Ask God, He knows (yeah-yeah)
That you need me (me)
You're lying if you don't miss me
If it never happened, then you're lying