GEL NAILS - Quake Matthews traduction en russe

GEL NAILS

You made me the man
You made me the man
Boxed wine on a Friday night
Clear skies and the moon was full as your mothers tank
You picked me up and we was Rollin'
Akon playing on 105 you lit your smoke and cracked a smile
There was something in that moment
Cause at 16 I was greener than jade
And 20 had seemed like it's a whole life away
You parked in the leaves and kept one hand on the break
I'll never forget the things you showed me that day
Cause girl you turned me to a stone cold sinner
I stare at my middle finger and swear that I'll never see it the same
I still can feel your gel nails scratching my back
When I'm half in the bag I hear you screaming my name
Cause girl you made me the man
Oooh oh oh oh
You made me the man
Oooh oh oh oh oh
You made me the man oooh oh oh oh
You made me the man oooh oh oh oh oh
Busted a right then hung a left
It lead to a place that you know best and I was nervous but I ain't
Show it
You pulled them straps down on your dress teenage heart beating out my chest
Felt like time was just frozen
Cause at 16 I was greener than jade
And 20 had seemed like it's a whole life away
You parked in the leaves and kept one hand on the break
I'll never forget the things you showed me that day
Cause girl you turned me to a stone cold sinner
I stare at my middle finger and swear that I'll never see it the same
I still can feel your gel nails scratching my back
When I'm half in the bag I hear you screaming my name
Cause girl you made me the man
Oooh oh oh oh
You made me the man
Oooh oh oh oh oh
You made me the man oooh oh oh oh
You made me the man oooh oh oh oh oh
Cause girl you made me the man

ГЕЛЕВЫЕ НОГТИ

Ты сделала из меня мужчину
Ты сделала из меня мужчину
Бокальчик вина в пятницу ночью
Чистое небо, и луна полна, как бак твоей мамы
Ты подобрала меня, и мы катили
Акон играл на 105, ты зажгла сигарету и улыбнулась
Что-то было в том моменте
Ведь в шестнадцать я был зеленее жадеита
А двадцать казались целой жизнью вдали
Ты припарковалась в листьях, рука на тормозе
Я никогда не забуду, чему ты научила меня тогда
Ведь ты превратила меня в хладнокровного грешника
Смотрю на свой средний палец, и он уже не кажется мне прежним
До сих пор чувствую твои гелевые ногти на спине
Когда я наполовину пьян, мне слышится твой крик
Ведь ты сделала из меня мужчину
Ооо о о о
Ты сделала из меня мужчину
Ооо о о о о
Ты сделала из меня мужчину ооо о о о
Ты сделала из меня мужчину ооо о о о о
Повернул направо, затем налево
Привели к месту, что ты знала, и я нервничал, но не
Показал вида
Ты сдвинула бретельки платья, сердце колотилось, как в юности
Время будто застыло
Ведь в шестнадцать я был зеленее жадеита
А двадцать казались целой жизнью вдали
Ты припарковалась в листьях, рука на тормозе
Я никогда не забуду, чему ты научила меня тогда
Ведь ты превратила меня в хладнокровного грешника
Смотрю на свой средний палец, и он уже не кажется мне прежним
До сих пор чувствую твои гелевые ногти на спине
Когда я наполовину пьян, мне слышится твой крик
Ведь ты сделала из меня мужчину
Ооо о о о
Ты сделала из меня мужчину
Ооо о о о о
Ты сделала из меня мужчину ооо о о о
Ты сделала из меня мужчину ооо о о о о
Ведь ты сделала из меня мужчину